古典文学 www.gudianwenxue.com,逆袭大清无错无删减全文免费阅读!
虽然有些不理解,不过他确实感到前所未有的好受。
大卫.威尔的绅士礼,张瑞看在眼里也没有异议。毕竟他可不是乾隆那样,非要别人下跪才行。
“Are you English? What's your name?”张瑞望些大卫.威尔问道。
“Oh, god. You can speak English?”大卫.威尔惊奇的反问道。
要知道此时的英国还是不后期称王称霸的帝国,所以会英语的还没有会法语的多,但是一个“反军”头领居然会说英语,如何能不让他感到惊奇?
其实不单大卫.威尔惊奇,连在场的所有人都感到惊奇。要知道他们所了解的,张瑞在此之前可是连大同村都没有出过,如何会这些番夷的话?
“Will be a little bit.”张瑞回答道。
随后张瑞便转过头去对着刘延德说道:“接下来你翻译了。”
“是,小人遵命。”刘延德惶恐的回答道,随后对着大卫.威尔用英文说道:“接下来会是我给这位将军翻译。”
对于英文,张瑞不是不想说,而是他水平就那么点。当年读书的时候他的英文就不怎么及格,所以也就勉勉强强的会说些,要是太复杂了他也不会了。
“好的,我的朋友。”大卫.威尔回答道。
此时,张瑞也没有理会刘延德跟大卫.威尔的交流。而是直接对着杜牧问道:“杜牧,你跟他把枪支的生意谈妥了吗?”
“是的,六哥。他那里有一万支燧发枪,因为之前我们跟荷兰人买的是十两一支,所以此次跟他压了压价格,如今是九两五钱一支,再低他也不肯了。”杜牧回答道。
“价格没事。他这几万里的海路过来,海上还风险这么大,他要是不能赚些,下次怎么还会带些好东西过来?我们再从别的地方赚回来就好。”张瑞说道。
“是,六哥。我跟他说好了,这火枪的银子我们再以丝绸、瓷器等抵扣回去给他,反正我们这里多得去,而且价格绝对不亏。”杜牧笑了笑回答道。
“嗯,不错。”张瑞对于杜牧的做法很是赞同的说道。
“刘延德,你帮我问问他,对于这次的交易是否满意?”张瑞接着便对着刘延德说道。
“是。”
随后刘延德便对于张瑞的话一一认真的翻译。也由不得刘延德不认真,因为他也不确定张瑞懂多少英语,要是翻译出错惹怒了他,说不定就把自己拉出去砍头了也不定。
在得知这个大卫.威尔对于这次的交易很是满意时,张瑞便对着他问道:“大卫,我想跟你们购买蒸汽机,下次能带过来给我吗?”
“蒸汽机?你是要开矿吗?那东西比较笨重,效率不怎么好,你确定你要吗?”大卫.威尔回答道。
大卫.威尔不知道张瑞是如何得知蒸汽机的,在与张瑞的交谈中,他发现这个年轻得不行的“反军”首领实在有太多东西让他感到惊奇了。
为此,他不得不感叹上帝的存在。因为有太多事情在这个年轻人身上解释不了。
虽然有些不理解,不过他确实感到前所未有的好受。
大卫.威尔的绅士礼,张瑞看在眼里也没有异议。毕竟他可不是乾隆那样,非要别人下跪才行。
“Are you English? What's your name?”张瑞望些大卫.威尔问道。
“Oh, god. You can speak English?”大卫.威尔惊奇的反问道。
要知道此时的英国还是不后期称王称霸的帝国,所以会英语的还没有会法语的多,但是一个“反军”头领居然会说英语,如何能不让他感到惊奇?
其实不单大卫.威尔惊奇,连在场的所有人都感到惊奇。要知道他们所了解的,张瑞在此之前可是连大同村都没有出过,如何会这些番夷的话?
“Will be a little bit.”张瑞回答道。
随后张瑞便转过头去对着刘延德说道:“接下来你翻译了。”
“是,小人遵命。”刘延德惶恐的回答道,随后对着大卫.威尔用英文说道:“接下来会是我给这位将军翻译。”
对于英文,张瑞不是不想说,而是他水平就那么点。当年读书的时候他的英文就不怎么及格,所以也就勉勉强强的会说些,要是太复杂了他也不会了。
“好的,我的朋友。”大卫.威尔回答道。
此时,张瑞也没有理会刘延德跟大卫.威尔的交流。而是直接对着杜牧问道:“杜牧,你跟他把枪支的生意谈妥了吗?”
“是的,六哥。他那里有一万支燧发枪,因为之前我们跟荷兰人买的是十两一支,所以此次跟他压了压价格,如今是九两五钱一支,再低他也不肯了。”杜牧回答道。
“价格没事。他这几万里的海路过来,海上还风险这么大,他要是不能赚些,下次怎么还会带些好东西过来?我们再从别的地方赚回来就好。”张瑞说道。
“是,六哥。我跟他说好了,这火枪的银子我们再以丝绸、瓷器等抵扣回去给他,反正我们这里多得去,而且价格绝对不亏。”杜牧笑了笑回答道。
“嗯,不错。”张瑞对于杜牧的做法很是赞同的说道。
“刘延德,你帮我问问他,对于这次的交易是否满意?”张瑞接着便对着刘延德说道。
“是。”
随后刘延德便对于张瑞的话一一认真的翻译。也由不得刘延德不认真,因为他也不确定张瑞懂多少英语,要是翻译出错惹怒了他,说不定就把自己拉出去砍头了也不定。
在得知这个大卫.威尔对于这次的交易很是满意时,张瑞便对着他问道:“大卫,我想跟你们购买蒸汽机,下次能带过来给我吗?”
“蒸汽机?你是要开矿吗?那东西比较笨重,效率不怎么好,你确定你要吗?”大卫.威尔回答道。
大卫.威尔不知道张瑞是如何得知蒸汽机的,在与张瑞的交谈中,他发现这个年轻得不行的“反军”首领实在有太多东西让他感到惊奇了。
为此,他不得不感叹上帝的存在。因为有太多事情在这个年轻人身上解释不了。