第95章 (2/2)
古典文学 www.gudianwenxue.com,傲慢与偏见无错无删减全文免费阅读!
ed.
“He is perfectly well behaved,polite,and unassuming,”said her uncle.
“There is something a little stately in him,to be sure,”replied her aunt,“but it is confined to his air,and is not unbecoming.I can now say with the housekeeper,that though some people may call him proud,I have seen nothing of it.”
“I was never more surprised than by his behaviour to us.It was more than civil;it was really attentive;and there was no necessity for such attention. His acquaintance with Elizabeth was very trifling.”
“To be sure, Lizzy,”said her aunt,“he is not so handsome as Wickham;or,rather,he has not Wickham's countenance,for his features are perfectly good.But how came you to tell us that he was so disagreeable?”
Elizabeth excused herself as well as she could;said that she had liked him better when they met in Kent than before,and that she had never seen him so pleasant as this morning.
“But perhaps he may be a little whimsical in his civilities,”replied her uncle.“Your great men often are;and therefore I shall not take him at his word about fishing, as he might change his mind another day,and warn me off his grounds.”
Elizabeth felt that they had entirely mistaken his character,but said nothing.
“From what we have seen of him,”continued Mrs. Gardiner,“I really should not have thought that he could have behaved in so cruel a way by anybody as he has done by poor Wickham.He has not an ill-natured look.On the contrary,there is something pleasing about his mouth when he speaks.And there is something of dignity in his countenance that would not give one an unfavourable idea of his heart. But, to be sure, the good lady who showed us his house did give him a most flaming character! I could hardly help laughing aloud sometimes.But he is a liberal master,I suppose,and that in the eye of a servant comprehends every virtue.”
Elizabeth here felt herself called on to say something in vindication of his behaviour to Wickham; and therefore gave them to understand,in as guarded a manner as she could,that by what she had heard from his relations in Kent,his actions were capable of a very different construction; and that his character was by no means so faulty,nor Wickham's so amiable,as they had been considered in Hertfordshire. In confirmation of this, she related the particulars of all the pecuniary transactions in which they had been connected,without actually naming her authority, but stating it to be such as might be relied on.
Mrs.Gardiner was surprised and concerned;but as they were now approaching the scene of her former pleasures, every idea gave way to the charm of recollection; and she was too much engaged in pointing out to her husband all the interesting spots in its environs to think of anything else.Fatigued as she had been by the morning's walk they had no sooner dined than she set off again in quest of her former acquaintance,and the evening was spent in the satisfactions of a intercourse renewed after many years' discontinuance.
The occurrences of the day were too full of interest to leave Elizabeth much attention for any of these new friends; and she could do nothing but think, and think with wonder, of Mr. Darcy's civility,and,above all,of his wishing her to be acquainted with his sister.
ed.
“He is perfectly well behaved,polite,and unassuming,”said her uncle.
“There is something a little stately in him,to be sure,”replied her aunt,“but it is confined to his air,and is not unbecoming.I can now say with the housekeeper,that though some people may call him proud,I have seen nothing of it.”
“I was never more surprised than by his behaviour to us.It was more than civil;it was really attentive;and there was no necessity for such attention. His acquaintance with Elizabeth was very trifling.”
“To be sure, Lizzy,”said her aunt,“he is not so handsome as Wickham;or,rather,he has not Wickham's countenance,for his features are perfectly good.But how came you to tell us that he was so disagreeable?”
Elizabeth excused herself as well as she could;said that she had liked him better when they met in Kent than before,and that she had never seen him so pleasant as this morning.
“But perhaps he may be a little whimsical in his civilities,”replied her uncle.“Your great men often are;and therefore I shall not take him at his word about fishing, as he might change his mind another day,and warn me off his grounds.”
Elizabeth felt that they had entirely mistaken his character,but said nothing.
“From what we have seen of him,”continued Mrs. Gardiner,“I really should not have thought that he could have behaved in so cruel a way by anybody as he has done by poor Wickham.He has not an ill-natured look.On the contrary,there is something pleasing about his mouth when he speaks.And there is something of dignity in his countenance that would not give one an unfavourable idea of his heart. But, to be sure, the good lady who showed us his house did give him a most flaming character! I could hardly help laughing aloud sometimes.But he is a liberal master,I suppose,and that in the eye of a servant comprehends every virtue.”
Elizabeth here felt herself called on to say something in vindication of his behaviour to Wickham; and therefore gave them to understand,in as guarded a manner as she could,that by what she had heard from his relations in Kent,his actions were capable of a very different construction; and that his character was by no means so faulty,nor Wickham's so amiable,as they had been considered in Hertfordshire. In confirmation of this, she related the particulars of all the pecuniary transactions in which they had been connected,without actually naming her authority, but stating it to be such as might be relied on.
Mrs.Gardiner was surprised and concerned;but as they were now approaching the scene of her former pleasures, every idea gave way to the charm of recollection; and she was too much engaged in pointing out to her husband all the interesting spots in its environs to think of anything else.Fatigued as she had been by the morning's walk they had no sooner dined than she set off again in quest of her former acquaintance,and the evening was spent in the satisfactions of a intercourse renewed after many years' discontinuance.
The occurrences of the day were too full of interest to leave Elizabeth much attention for any of these new friends; and she could do nothing but think, and think with wonder, of Mr. Darcy's civility,and,above all,of his wishing her to be acquainted with his sister.