，然后点击“添加到主屏幕”第74章 (2/2)
古典文学 www.gudianwenxue.com，傲慢与偏见无错无删减全文免费阅读！
of the like censure,is praise no less generally bestowed on you and your elder sister, than it is honourable to the sense and disposition of both. I will only say farther that from what passed that evening, my opinion of all parties was confirmed, and every inducement heightened which could have led me before, to preserve my friend from what I esteemed a most unhappy connection. He left Netherfield for London, on the day following,as you,I am certain,remember,with the design of soon returning.
“The part which I acted is now to be explained. His sisters' uneasiness had been equally excited with my own;our coincidence of feeling was soon discovered, and, alike sensible that no time was to be lost in detaching their brother,we shortly resolved on joining him directly in London.We accordingly went—and there I readily engaged in the office of pointing out to my friend the certain evils of such a choice. I described, and enforced them earnestly.But,however this remonstrance might have staggered or delayed his determination, I do not suppose that it would ultimately have prevented the marriage,had it not been seconded by the assurance that I hesitated not in giving, of your sister's indifference.He had before believed her to return his affection with sincere, if not with equal regard. But Bingley has great natural modesty, with a stronger dependence on my judgement than on his own.To convince him,therefore,that he had deceived himself, was no very difficult point.To persuade him against returning into Hertfordshire, when that conviction had been given,was scarcely the work of a moment.I cannot blame myself for having done thus much.There is but one part of my conduct in the whole affair on which I do not reflect with satisfaction;it is that I condescended to adopt the measures of art so far as to conceal from him your sister's being in town. I knew it myself, as it was known to Miss Bingley; but her brother is even yet ignorant of it.That they might have met without ill consequence is perhaps probable;but his regard did not appear to me enough extinguished for him to see her without some danger.Perhaps this concealment,this disguise was beneath me;it is done,however, and it was done for the best.On this subject I have nothing more to say,no other apology to offer.If I have wounded your sister's feelings,it was unknowingly done and though the motives which governed me may to you very naturally appear insufficient,I have not yet learnt to condemn them.
“With respect to that other,more weighty accusation,of having injured Mr.Wickham, I can only refute it by laying before you the whole of his connection with my family. Of what he has particularly accused me I am ignorant;but of the truth of what I shall relate,I can summon more than one witness of undoubted veracity.
of the like censure,is praise no less generally bestowed on you and your elder sister, than it is honourable to the sense and disposition of both. I will only say farther that from what passed that evening, my opinion of all parties was confirmed, and every inducement heightened which could have led me before, to preserve my friend from what I esteemed a most unhappy connection. He left Netherfield for London, on the day following,as you,I am certain,remember,with the design of soon returning.
“The part which I acted is now to be explained. His sisters' uneasiness had been equally excited with my own;our coincidence of feeling was soon discovered, and, alike sensible that no time was to be lost in detaching their brother,we shortly resolved on joining him directly in London.We accordingly went—and there I readily engaged in the office of pointing out to my friend the certain evils of such a choice. I described, and enforced them earnestly.But,however this remonstrance might have staggered or delayed his determination, I do not suppose that it would ultimately have prevented the marriage,had it not been seconded by the assurance that I hesitated not in giving, of your sister's indifference.He had before believed her to return his affection with sincere, if not with equal regard. But Bingley has great natural modesty, with a stronger dependence on my judgement than on his own.To convince him,therefore,that he had deceived himself, was no very difficult point.To persuade him against returning into Hertfordshire, when that conviction had been given,was scarcely the work of a moment.I cannot blame myself for having done thus much.There is but one part of my conduct in the whole affair on which I do not reflect with satisfaction;it is that I condescended to adopt the measures of art so far as to conceal from him your sister's being in town. I knew it myself, as it was known to Miss Bingley; but her brother is even yet ignorant of it.That they might have met without ill consequence is perhaps probable;but his regard did not appear to me enough extinguished for him to see her without some danger.Perhaps this concealment,this disguise was beneath me;it is done,however, and it was done for the best.On this subject I have nothing more to say,no other apology to offer.If I have wounded your sister's feelings,it was unknowingly done and though the motives which governed me may to you very naturally appear insufficient,I have not yet learnt to condemn them.
“With respect to that other,more weighty accusation,of having injured Mr.Wickham, I can only refute it by laying before you the whole of his connection with my family. Of what he has particularly accused me I am ignorant;but of the truth of what I shall relate,I can summon more than one witness of undoubted veracity.