古典文学 www.gudianwenxue.com,傲娇攻略笔记无错无删减全文免费阅读!
“修学旅行啊……还真是不错。”
“……兼六园!三大名园之首的兼六园啊!好想去看!”
“我没别的要求,只要能给我带土特产就行了。不过,如果是没什么实用价值的陶器,我也会勉为其难接受的嘿嘿~”
“你兀自害羞个什么劲啊!还有,谁会给你带那么贵重的东西!”
“啊!……犀川之/力量,浅野川之/柔情!梅雨中伫立的长屋啊,你那寂寞的背景……”【犀川、浅野川,贯穿金泽市的两条河流。】
“伪文艺派就给我老实闭嘴啦!”
“我最憧憬的地方就是香林坊,所以……拜托了!阿介师兄一定要在那里拍照啊!”【香林坊,金泽市内一条街道。】
“我看你只是想要香林坊背景中的阿介师兄罢了……”
……以上是星野馆的日常对话。
呃,不,略有不同。由于明天就是晞琉莹等人参加修学旅行的日子,吃过晚饭后,在绀谷读一二年级的学生开始出发前最后的检查,馆内众弟子尤为激动,闻风而至,因此造成了现在一大堆无关人员在寝室里外叽叽喳喳的混乱场面。
“啊,这还真是让人发愁啊……”
看到坂井佑愁眉苦脸的样子,弥生便问:“阿佑你怎么了?”
“明天晚上在埼玉电视台播出的动画里有我在追的……哎,明明苦等了一个星期,现在要经历又一个星期的折磨了。”
【在日本的电视台连载的动画一般是在深夜播出,一周更新一集。】
“在下能理解你的心情。”同为御宅族的藤林介安慰地拍了拍坂井佑的肩膀,“不过,第二天再到网站上看就可以了。”
晞琉莹眯着眼睛吐槽道:“……阿佑好笨。”
“啊说起来,这个月有晞琉莹你追的新番吗?”
“唔,《某科学的超电磁炮s》,就想看看炮姐。”【炮姐,《超电磁炮》女主角御坂美琴的称号,因其超能力为“放电”(……)而得名。】
晞琉莹边随口说着边把今年新做的浴衣折好,准备放进行李箱中,一个小师妹凑上来一看,表情惊讶又羡慕:“哇,师姐你们要去祭典吗?”
【浴衣即夏季和服。】
“嗯。”被老师通知了为期一周的修学旅行中可以参加当地的祭典,建议学生们到时都穿上浴衣。
“哦哦!那阿介师兄在香林坊拍照的时候记得穿上浴衣哦!”
“……你已经暴露了你的目的!”
“麻里奈不要闹别扭嘛,其实你也超想要吧,师兄的照片。”
好像真的被说中了一样,麻里奈瞬间脸颊通红。
“我我我才不是……呃,不……”
“嗯~你不认为师兄的照片很有收藏价值吗?”
“哼,阿介师兄拍照当然很好看,应该说,无论站在什么背景里的师兄都能让周围大放异彩,不是吗!”
小师妹本想用激将法让麻里奈当场表白心意,但没想到麻里奈突然变得极其认真。她先是疑惑地愣了一会儿,然后恍然大悟般叹道:“哦,麻里奈说出了了不得的真心话啊。”
“……!!!”
“修学旅行啊……还真是不错。”
“……兼六园!三大名园之首的兼六园啊!好想去看!”
“我没别的要求,只要能给我带土特产就行了。不过,如果是没什么实用价值的陶器,我也会勉为其难接受的嘿嘿~”
“你兀自害羞个什么劲啊!还有,谁会给你带那么贵重的东西!”
“啊!……犀川之/力量,浅野川之/柔情!梅雨中伫立的长屋啊,你那寂寞的背景……”【犀川、浅野川,贯穿金泽市的两条河流。】
“伪文艺派就给我老实闭嘴啦!”
“我最憧憬的地方就是香林坊,所以……拜托了!阿介师兄一定要在那里拍照啊!”【香林坊,金泽市内一条街道。】
“我看你只是想要香林坊背景中的阿介师兄罢了……”
……以上是星野馆的日常对话。
呃,不,略有不同。由于明天就是晞琉莹等人参加修学旅行的日子,吃过晚饭后,在绀谷读一二年级的学生开始出发前最后的检查,馆内众弟子尤为激动,闻风而至,因此造成了现在一大堆无关人员在寝室里外叽叽喳喳的混乱场面。
“啊,这还真是让人发愁啊……”
看到坂井佑愁眉苦脸的样子,弥生便问:“阿佑你怎么了?”
“明天晚上在埼玉电视台播出的动画里有我在追的……哎,明明苦等了一个星期,现在要经历又一个星期的折磨了。”
【在日本的电视台连载的动画一般是在深夜播出,一周更新一集。】
“在下能理解你的心情。”同为御宅族的藤林介安慰地拍了拍坂井佑的肩膀,“不过,第二天再到网站上看就可以了。”
晞琉莹眯着眼睛吐槽道:“……阿佑好笨。”
“啊说起来,这个月有晞琉莹你追的新番吗?”
“唔,《某科学的超电磁炮s》,就想看看炮姐。”【炮姐,《超电磁炮》女主角御坂美琴的称号,因其超能力为“放电”(……)而得名。】
晞琉莹边随口说着边把今年新做的浴衣折好,准备放进行李箱中,一个小师妹凑上来一看,表情惊讶又羡慕:“哇,师姐你们要去祭典吗?”
【浴衣即夏季和服。】
“嗯。”被老师通知了为期一周的修学旅行中可以参加当地的祭典,建议学生们到时都穿上浴衣。
“哦哦!那阿介师兄在香林坊拍照的时候记得穿上浴衣哦!”
“……你已经暴露了你的目的!”
“麻里奈不要闹别扭嘛,其实你也超想要吧,师兄的照片。”
好像真的被说中了一样,麻里奈瞬间脸颊通红。
“我我我才不是……呃,不……”
“嗯~你不认为师兄的照片很有收藏价值吗?”
“哼,阿介师兄拍照当然很好看,应该说,无论站在什么背景里的师兄都能让周围大放异彩,不是吗!”
小师妹本想用激将法让麻里奈当场表白心意,但没想到麻里奈突然变得极其认真。她先是疑惑地愣了一会儿,然后恍然大悟般叹道:“哦,麻里奈说出了了不得的真心话啊。”
“……!!!”