第19章 十九 (1/2)
古典文学 www.gudianwenxue.com,吾将上下而其手无错无删减全文免费阅读!
【十九】
这家酒吧的招牌上写着DS两个大写字母,但那是因为被人叫顺口了的缘故。老顾客们大都还记得曾经那个老板手写的木质招牌,蛋青色漆的木板上是用炭条手写的一串德语,Das ist Schicksal。卫唯留学时有个同学来自汉堡,那时他才得知这句德语的意思是,命中注定。茶色玻璃墙、皮纹仿古砖、胡桃木酒柜,印尼的木雕泰国的锡器,墙上挂着造型别致的糜鹿头骨,布艺沙发软座上摆放着色彩艳丽的泰丝靠垫,每张桌子上都有一个流动着水中花的烛台,这家店处处透露着怀旧的气息。有些人说,那位气质温和的老板在等一个永远等不到的人,他在这里的每一天,都像是与那人曾经共度的好时光。
他们来得早了,店里没什么人;老板本来站在吧台后擦高脚杯,一见陆随,露出惊喜的笑容:“Leu*!你可算是回来了,喝点什么?”
陆随报以一笑:“Jan*,我今天可不是来喝酒的。”
Jan大笑:“难道你是来工作的?”
“还真别说,嗯,也可以说是来工作的吧。”陆随笑着摸摸鼻子,把卫唯向前推了推,“这是我弟弟,你可以叫他——”
“Uwe*。”卫唯从善如流接口,这是那位来自汉堡的同学给他取的德语名字,和他的名字发音很像。果然老板Jan露出会意的友善笑容:“真是可爱的孩子。”
“Jan,我听说你弟弟回来了是吗?”陆随开门见山,“让两个年轻人去谈他们的事情吧,我们坐在这里喝杯酒叙叙旧,我有两年没有喝到你的CARIBBEAN MARACUJA*了。”
Jan只思考了几秒钟就爽快地点头答应:“我去叫他出来——弟弟喝什么?”
陆随笑道:“他不会喝,一杯日落*就能放倒。”
Jan笑着摇头,转身走到酒吧后面,不一会儿就带着弟弟Ivan一起回来了。Ivan盯着卫唯看了半天,仍然没有半点印象:“我们认识?”
卫唯微笑,起身和他一起走到角落的座位处:“你不认识我,但我认识你。”
“怎么说?”
卫唯摸了摸鼻子,最终决定据实以答:“五年前的店庆,你烤了一个非常棒的黑森林樱桃奶油蛋糕。”那味道吃得他简直迷醉,不知不觉中一个人把一个20寸的蛋糕吃了一大半——结果那蛋糕里樱桃酒放得有点儿多,于是他很丢人地醉倒当场。
Ivan顿时大叫:“啊!我知道你是谁了!”他咯咯笑起来,显然觉得吃蛋糕吃醉这种事情非常好笑:“真的那么好吃吗?要不我今天再给你烤一个,少放点樱桃酒?”
“……”卫唯一脸黑线,等他笑得差不多了,才道:“我今天来找你有正经事。”他出示了一下证件——姚文雨的案子结案后,何连海就黑着脸从局长那里拿回了给他的特聘证,警队特聘犯罪心理学家,乍一听还是很拉风的。
Ivan一下子沉了脸,毕竟普通人谁也不喜欢和公安方面的人员打交道:“你想干什么?”
“你不要误会。”卫唯诚恳地摊手,“我只是在一个地方看到了你哥哥的一张旧照片,不得不说你们兄弟俩长得很像,简直一模一样——但是我想我们没有必要用这些事打扰你哥哥,所以只好来问你了。”
Ivan慢慢抿紧了唇,听见卫唯问:“所以我可不可以问一下,你们兄弟,和蒋娉婷是什么关系?”
他赌对了。Ivan沉默了一会儿,忽然语速很快地说:“你不要告诉我哥。”
卫唯严肃地点头:“我保证。”
“那个……那个女人,是我同父异母的姐姐,”Ivan顿了一下,“但是她跟我哥,是一母同胞的亲兄妹。”
*注:此处提及的Jan、Leu、Uwe都是德语名字。用发音对照汉字大概是这样的:Jan--扬;Leu--洛伊;Uwe--乌维。
*CARIBBEAN MARACUJA 一种鸡尾酒,名为加勒比,口味清新提神。
*日落:指CARIBBEAN SUNSET,也是一种鸡尾酒,名为加勒比日落,成分是冰块、波士... -->>
【十九】
这家酒吧的招牌上写着DS两个大写字母,但那是因为被人叫顺口了的缘故。老顾客们大都还记得曾经那个老板手写的木质招牌,蛋青色漆的木板上是用炭条手写的一串德语,Das ist Schicksal。卫唯留学时有个同学来自汉堡,那时他才得知这句德语的意思是,命中注定。茶色玻璃墙、皮纹仿古砖、胡桃木酒柜,印尼的木雕泰国的锡器,墙上挂着造型别致的糜鹿头骨,布艺沙发软座上摆放着色彩艳丽的泰丝靠垫,每张桌子上都有一个流动着水中花的烛台,这家店处处透露着怀旧的气息。有些人说,那位气质温和的老板在等一个永远等不到的人,他在这里的每一天,都像是与那人曾经共度的好时光。
他们来得早了,店里没什么人;老板本来站在吧台后擦高脚杯,一见陆随,露出惊喜的笑容:“Leu*!你可算是回来了,喝点什么?”
陆随报以一笑:“Jan*,我今天可不是来喝酒的。”
Jan大笑:“难道你是来工作的?”
“还真别说,嗯,也可以说是来工作的吧。”陆随笑着摸摸鼻子,把卫唯向前推了推,“这是我弟弟,你可以叫他——”
“Uwe*。”卫唯从善如流接口,这是那位来自汉堡的同学给他取的德语名字,和他的名字发音很像。果然老板Jan露出会意的友善笑容:“真是可爱的孩子。”
“Jan,我听说你弟弟回来了是吗?”陆随开门见山,“让两个年轻人去谈他们的事情吧,我们坐在这里喝杯酒叙叙旧,我有两年没有喝到你的CARIBBEAN MARACUJA*了。”
Jan只思考了几秒钟就爽快地点头答应:“我去叫他出来——弟弟喝什么?”
陆随笑道:“他不会喝,一杯日落*就能放倒。”
Jan笑着摇头,转身走到酒吧后面,不一会儿就带着弟弟Ivan一起回来了。Ivan盯着卫唯看了半天,仍然没有半点印象:“我们认识?”
卫唯微笑,起身和他一起走到角落的座位处:“你不认识我,但我认识你。”
“怎么说?”
卫唯摸了摸鼻子,最终决定据实以答:“五年前的店庆,你烤了一个非常棒的黑森林樱桃奶油蛋糕。”那味道吃得他简直迷醉,不知不觉中一个人把一个20寸的蛋糕吃了一大半——结果那蛋糕里樱桃酒放得有点儿多,于是他很丢人地醉倒当场。
Ivan顿时大叫:“啊!我知道你是谁了!”他咯咯笑起来,显然觉得吃蛋糕吃醉这种事情非常好笑:“真的那么好吃吗?要不我今天再给你烤一个,少放点樱桃酒?”
“……”卫唯一脸黑线,等他笑得差不多了,才道:“我今天来找你有正经事。”他出示了一下证件——姚文雨的案子结案后,何连海就黑着脸从局长那里拿回了给他的特聘证,警队特聘犯罪心理学家,乍一听还是很拉风的。
Ivan一下子沉了脸,毕竟普通人谁也不喜欢和公安方面的人员打交道:“你想干什么?”
“你不要误会。”卫唯诚恳地摊手,“我只是在一个地方看到了你哥哥的一张旧照片,不得不说你们兄弟俩长得很像,简直一模一样——但是我想我们没有必要用这些事打扰你哥哥,所以只好来问你了。”
Ivan慢慢抿紧了唇,听见卫唯问:“所以我可不可以问一下,你们兄弟,和蒋娉婷是什么关系?”
他赌对了。Ivan沉默了一会儿,忽然语速很快地说:“你不要告诉我哥。”
卫唯严肃地点头:“我保证。”
“那个……那个女人,是我同父异母的姐姐,”Ivan顿了一下,“但是她跟我哥,是一母同胞的亲兄妹。”
*注:此处提及的Jan、Leu、Uwe都是德语名字。用发音对照汉字大概是这样的:Jan--扬;Leu--洛伊;Uwe--乌维。
*CARIBBEAN MARACUJA 一种鸡尾酒,名为加勒比,口味清新提神。
*日落:指CARIBBEAN SUNSET,也是一种鸡尾酒,名为加勒比日落,成分是冰块、波士... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读