古典文学 www.gudianwenxue.com,纨绔王妃:草包小姐闯后宫无错无删减全文免费阅读!
这个朝代的文字,倒是有些像中国古代的繁体字,只是不完全相同。而大部分的字词,表面相同或相近,意思却截然不同。比如繁体字“酒楼”这两个字在酒字下面多添一横,楼字去掉里面的女字,就变成了“氵西木米”,这两个字在大楚王朝的意思是马厩!
“老爷”的意思变成了“疯子”
“女子”的意思变成了“裤子”
……
这是很有意思的一件事情。
慕萱前世曾出国留学,除了会说普通话,粤语之外,英语,日语,法语都懂一些,尤其精通英语。学习过多门外语的慕萱要学习一种新的文字倒是很有天分,何况大楚的文字和繁体字既有渊源,慕萱和本体的记忆融合也发挥了一定作用。大半个月的时间,慕萱便基本上能够完整的阅读大楚的书籍了。(语言一直没有障碍,她融合了身体本来的记忆)不过她前世用惯了钢笔,对于毛笔写字颇为吃力。练武之余的时间她都在勤练毛笔字……
连字都不会写岂不是文盲?
要在这个陌生的世界混,衣来伸手饭来张口的大小姐日子怕是没福享受了,这个废物小姐太不受宠,想要过的好只有靠自己努力提升自己,就好像韩昊苍一样得到别人的认同!
“你在写字?”身后传来一声不屑。
正在专心练字的慕萱对这个不礼貌的声音有些不悦,回头一看,只见一个和自己身形相当的少女站在身后,旁边站着一个美貌妇人,赫然便是二夫人王氏。
“见过二娘。”慕萱清醒之后懂事许多,如无必要绝对不会和王氏起正面冲突。王氏虚伪,她就比王氏更虚伪。一口一个二娘,叫的真叫一个顺溜。
“哼。你这小野种有什么资格叫二娘。”少女一脸冷笑。
“昊蓉,不得无礼。”王氏开声呵斥。
昊蓉?
那便是刁蛮成性的老五了?
慕萱一脸无害的微笑:“五姐今日好兴致,舍得来我这寒舍走走。”
韩昊蓉一脸不屑,冷哼了一声:“鬼才想来你这里,我只是陪娘亲来。”说完瞥见王氏那凶狠的眼神,便闭嘴不语了。
王氏见到慕萱的不动声色,又看了一眼自己亲生女儿的刁蛮废物,心里头想道:“这个贱种病愈之后谈吐优雅得体了许多,要是昊蓉这野蛮丫头能学到静雅的气度两三分就不怕许配不到好人家了。”
慕萱道:“二娘若有事尽管遣人吩咐小桃一声,我自当前去给二娘请安,聆听教诲。何须劳动二娘亲自过来一趟?”
王氏假假一笑:“你倒真是个乖孩子,二娘倒也没什么事,只是过来看看你的身体痊愈的如何。”
慕萱谢道:“二娘挂心了,慕萱惶恐。最近几日得了二娘的关照,厨房时常会送些燕窝鸡汤来,身子可是好许多了。”
王氏道:“那便好。既然身子好了,可有去练武堂练剑?”
六小姐是个草包!
手无缚鸡之力。
半点武功都不会。
这个朝代的文字,倒是有些像中国古代的繁体字,只是不完全相同。而大部分的字词,表面相同或相近,意思却截然不同。比如繁体字“酒楼”这两个字在酒字下面多添一横,楼字去掉里面的女字,就变成了“氵西木米”,这两个字在大楚王朝的意思是马厩!
“老爷”的意思变成了“疯子”
“女子”的意思变成了“裤子”
……
这是很有意思的一件事情。
慕萱前世曾出国留学,除了会说普通话,粤语之外,英语,日语,法语都懂一些,尤其精通英语。学习过多门外语的慕萱要学习一种新的文字倒是很有天分,何况大楚的文字和繁体字既有渊源,慕萱和本体的记忆融合也发挥了一定作用。大半个月的时间,慕萱便基本上能够完整的阅读大楚的书籍了。(语言一直没有障碍,她融合了身体本来的记忆)不过她前世用惯了钢笔,对于毛笔写字颇为吃力。练武之余的时间她都在勤练毛笔字……
连字都不会写岂不是文盲?
要在这个陌生的世界混,衣来伸手饭来张口的大小姐日子怕是没福享受了,这个废物小姐太不受宠,想要过的好只有靠自己努力提升自己,就好像韩昊苍一样得到别人的认同!
“你在写字?”身后传来一声不屑。
正在专心练字的慕萱对这个不礼貌的声音有些不悦,回头一看,只见一个和自己身形相当的少女站在身后,旁边站着一个美貌妇人,赫然便是二夫人王氏。
“见过二娘。”慕萱清醒之后懂事许多,如无必要绝对不会和王氏起正面冲突。王氏虚伪,她就比王氏更虚伪。一口一个二娘,叫的真叫一个顺溜。
“哼。你这小野种有什么资格叫二娘。”少女一脸冷笑。
“昊蓉,不得无礼。”王氏开声呵斥。
昊蓉?
那便是刁蛮成性的老五了?
慕萱一脸无害的微笑:“五姐今日好兴致,舍得来我这寒舍走走。”
韩昊蓉一脸不屑,冷哼了一声:“鬼才想来你这里,我只是陪娘亲来。”说完瞥见王氏那凶狠的眼神,便闭嘴不语了。
王氏见到慕萱的不动声色,又看了一眼自己亲生女儿的刁蛮废物,心里头想道:“这个贱种病愈之后谈吐优雅得体了许多,要是昊蓉这野蛮丫头能学到静雅的气度两三分就不怕许配不到好人家了。”
慕萱道:“二娘若有事尽管遣人吩咐小桃一声,我自当前去给二娘请安,聆听教诲。何须劳动二娘亲自过来一趟?”
王氏假假一笑:“你倒真是个乖孩子,二娘倒也没什么事,只是过来看看你的身体痊愈的如何。”
慕萱谢道:“二娘挂心了,慕萱惶恐。最近几日得了二娘的关照,厨房时常会送些燕窝鸡汤来,身子可是好许多了。”
王氏道:“那便好。既然身子好了,可有去练武堂练剑?”
六小姐是个草包!
手无缚鸡之力。
半点武功都不会。