古典文学 www.gudianwenxue.com,大家长要退休无错无删减全文免费阅读!
名义查阅完内部资料找到更多线索后,会与你汇合。”橘雾月轻声安排。
“是!”甚内干脆的点头。
他完全没有向大家长诉苦说自己不熟悉中文不熟悉人文地理之类的推脱话,作为综合执行部的部长,他有义务坚决完成皇的每一项指令。
“注意一下卡塞尔学院的动向,如果我没有猜测的话,掌握更多信息的他们很快也会去那里。”
橘雾月继续嘱咐。
“大……雾月先生,那我是不是要调一些人手?如果与卡塞尔学院起冲突的话,多一些人……”甚内迟疑的提出建议。
“不用,理由我就不跟你说了,很可能我们这次都无功而返,但是我还是有必须去的原因。”
橘雾月摇了摇头。
甚内刚要点头,就听见贵宾室的房门被人敲响了。
“お邪魔します(打扰了)。”
明显翻译腔的问候,看来是接待人来了。
“请进!”
橘雾月一边用日文回答到,一边用眼神示意甚内趁这个机会离开。
门被人推开,同样是一男一女。
男的大概四十多岁,身高一米七几,体态偏胖,穿着一身紧绷的西装,带着度数不低的黑框眼镜,脑门锃亮。
女的却只有二十出头,抱着一个笔记本,扎着长尾辫子,上身穿着青色短衫加茶色外套,下身穿着长筒裤,一双小皮鞋踩在砖石上哒哒作响。
“你好,两位是东京大学的源光义博士以及助手酒井翔子小姐吧,我是水利厅特遣员陈晓玲,这位是我的上司唐昆山先生。”
抱着笔记本的女人简短的介绍了一番,语速很慢但很清晰,看来是专门练过的。
“感谢两位的接待,麻烦你们了。”
橘雾月点头致谢,他还不打算透露自己会中文的事实。
“你…好…蟹蟹你们的招待…”
作为大家长的中文翻译,酒德翔子看着对方有日语翻译不禁松了口气。
她其实还是有点慌的,自己是小时候学的中文,认字没问题,交流起来可能就有点抓瞎了。
不过对方都那么认真了,自己不能给本部丢脸,酒德翔子小姐握紧小拳拳如实想到。
唐昆山和陈晓玲倒是对翔子小姐的中文夸奖了一番,于是在一波商业互吹下,气氛倒是很融洽。
橘雾月站在一边看的尴尬癌都要犯了,只能露出假笑应付着。
一行人边走边交流,熟悉了一点后,看似严肃的唐昆山倒是话很多。
他简单的解释了一下为什么会迟到以及只有他和陈晓玲两人来迎接。
橘雾月刨去他话里那些官面词,总结出了两点。
一是恰逢一波整顿潮,水利厅也未能豁免这股浪涛,高层忙着应付上面的检查和写报告,许多项目都处在暂停和搁浅中。
二是接陈晓玲的路上遇到了点麻烦,几个外国人好像起了冲突,处理事务的警察不会外语,正好陈晓玲他们路过帮了一把忙。
两位翻译小姐忙个不停,她们几乎要把两位上司的话都重复一遍。
还好橘雾月这边确实能听懂中文,否则就以翔子小姐错漏多出的翻译,估计现在橘雾月都能把话题聊到火星上去。
名义查阅完内部资料找到更多线索后,会与你汇合。”橘雾月轻声安排。
“是!”甚内干脆的点头。
他完全没有向大家长诉苦说自己不熟悉中文不熟悉人文地理之类的推脱话,作为综合执行部的部长,他有义务坚决完成皇的每一项指令。
“注意一下卡塞尔学院的动向,如果我没有猜测的话,掌握更多信息的他们很快也会去那里。”
橘雾月继续嘱咐。
“大……雾月先生,那我是不是要调一些人手?如果与卡塞尔学院起冲突的话,多一些人……”甚内迟疑的提出建议。
“不用,理由我就不跟你说了,很可能我们这次都无功而返,但是我还是有必须去的原因。”
橘雾月摇了摇头。
甚内刚要点头,就听见贵宾室的房门被人敲响了。
“お邪魔します(打扰了)。”
明显翻译腔的问候,看来是接待人来了。
“请进!”
橘雾月一边用日文回答到,一边用眼神示意甚内趁这个机会离开。
门被人推开,同样是一男一女。
男的大概四十多岁,身高一米七几,体态偏胖,穿着一身紧绷的西装,带着度数不低的黑框眼镜,脑门锃亮。
女的却只有二十出头,抱着一个笔记本,扎着长尾辫子,上身穿着青色短衫加茶色外套,下身穿着长筒裤,一双小皮鞋踩在砖石上哒哒作响。
“你好,两位是东京大学的源光义博士以及助手酒井翔子小姐吧,我是水利厅特遣员陈晓玲,这位是我的上司唐昆山先生。”
抱着笔记本的女人简短的介绍了一番,语速很慢但很清晰,看来是专门练过的。
“感谢两位的接待,麻烦你们了。”
橘雾月点头致谢,他还不打算透露自己会中文的事实。
“你…好…蟹蟹你们的招待…”
作为大家长的中文翻译,酒德翔子看着对方有日语翻译不禁松了口气。
她其实还是有点慌的,自己是小时候学的中文,认字没问题,交流起来可能就有点抓瞎了。
不过对方都那么认真了,自己不能给本部丢脸,酒德翔子小姐握紧小拳拳如实想到。
唐昆山和陈晓玲倒是对翔子小姐的中文夸奖了一番,于是在一波商业互吹下,气氛倒是很融洽。
橘雾月站在一边看的尴尬癌都要犯了,只能露出假笑应付着。
一行人边走边交流,熟悉了一点后,看似严肃的唐昆山倒是话很多。
他简单的解释了一下为什么会迟到以及只有他和陈晓玲两人来迎接。
橘雾月刨去他话里那些官面词,总结出了两点。
一是恰逢一波整顿潮,水利厅也未能豁免这股浪涛,高层忙着应付上面的检查和写报告,许多项目都处在暂停和搁浅中。
二是接陈晓玲的路上遇到了点麻烦,几个外国人好像起了冲突,处理事务的警察不会外语,正好陈晓玲他们路过帮了一把忙。
两位翻译小姐忙个不停,她们几乎要把两位上司的话都重复一遍。
还好橘雾月这边确实能听懂中文,否则就以翔子小姐错漏多出的翻译,估计现在橘雾月都能把话题聊到火星上去。