古典文学 www.gudianwenxue.com,重生学霸当自强无错无删减全文免费阅读!
白话意思,自己再翻译一下,应该就没有问题了
初一的英语阅读短文翻译成白话文,也就一百多字。
苏圆继续看红楼梦,一直看到下晚自习。
晚自习铃声一响,莫辰逸就开始收拾桌上的书,苏圆也想慢吞吞地收拾,她想跟莫辰逸一起走,一起回宿舍楼……可是她发现自己根本没什么书可收拾得,于是继续看红楼梦等他。
莫辰逸见她看得那么入神,问她:“你很喜欢看红楼?”
苏圆将书合起来,递给他:“是吧,我觉得红楼写得很好啊,很有意思。”红楼梦可是宅斗小说的鼻祖啊,苏圆前世很喜欢在晋/江看宅斗小说,几乎每一本宅斗小说都有红楼的味道。
“还给我吧,我要回宿舍了。”莫辰逸语气很疏离,他不冷不淡的态度让苏圆心里挺难过的。
不过转念一想,这个时候莫辰逸才刚认识她呢。前世她跟莫辰逸刚认识的时候,可比现在好多了。前世她跟莫辰逸认识时,两人差点打起来。原因是上体育课的时候莫辰逸用篮球砸了她的脑袋,结果那家伙还用特别高冷的口气跟她道歉,一点也没有诚意。
苏圆被砸了脑袋心里窝火,就跟他争执。莫辰逸觉得苏圆不可理喻,苏圆觉得莫辰逸是个持才自傲的傻逼,一向低调话少的莫辰逸难得发飙,还是对着一个女孩,差点跟苏圆打起来。
之后的事情就有些戏剧性了,莫辰逸主动过来跟她道歉,请她吃冰激凌,苏圆也是个心软的就原谅了他。后来苏圆也记不清,他们是怎么变成好朋友的。
上了高中后,他们同班,之后更是做了同桌,两人渐渐有了感情,便在一起了。高中之后的事情比较不愉快,他们两人异地恋,分手,错过……各自结婚生子。
前世的事情满满都是遗憾,苏圆终究是没放下这段感情,所以她现在想借着重生的机会,好好珍惜这份感情。前世她是因为母亲胃癌回了老家,可今生,她不会让母亲过得那般苦,会好好打算,会帮助母亲预防胃癌。
苏圆自己也想好了,她前世在晋江写小说,晋江是中国最大的女性文学网站,前期的言情小说作家都是晋江出来的。晋江是2003年8月开站,她想等到了8月份,她就开始在网上发表小说。
前期网络小说爆红的很多,这几年出版也好走,能赚不少钱,她靠着写小说赚取生活费应该是没有问题的,如果前景好,她还可以靠着写小说赚的钱,给母亲当包棉花地的成本。
卖菜只是权宜之计,在连队那种地方卖菜想发大财是不太现实。但是种棉花地就不一样,前期看着苦,不赚钱,但是后期能很赚。苏圆记得他舅舅一家,前世靠着棉花地赚了不少钱,2015年的时候,一年纯收入至少也有五六十万。
总得来说,苏圆这辈子想在棉花地和写小说上动脑筋,赚钱。
小说是她前世的本职,她因此而死,重生之后绝对不能放弃。等她在小说界内有点成绩了,之后就算遇到害死她的石琪琪,她也有能力与之对抗。棉花地是赚钱的大头,过几年政府会大力扶持新疆农业项目。现在是政府想让人种棉花地没有人种,几乎有一两万块钱做成本就能在连队承包棉花地,但是十几年后,就算你有几十万,也不定能承包上棉花地。
现在新疆的棉花地就跟早起炒房一样,现在看着不赚钱,可等过个几年,赚的钱一定会加倍的翻!
她现在想挣钱掌控自己的生活。挣钱给母亲治病,不过胃癌这东西,还是要提前预防。所以,她现在需要的不仅仅只是让家里日子好过点,还得赚钱,有了钱她做一切事情才有底。
她得让母亲,让自己快点膨胀起来,这样前世害死她的石琪琪以及亲手推她下窗户的渣男,届时她都不会放在眼里。
事情得一步一步脚踏实地的做,现在母亲才刚开始卖菜,也不知道母亲一个人在家里操持的如何。住校就这点不好,她一个星期才能回一次家。
当天晚上苏圆挨到凌晨两点才入睡,她把所有的事情和计划都在脑子里理了一遍。重生一世,她的压力比前世更大。因为知道很多预知的事情,她得努力让一切不好得事情,不要发生。
第二天是学校上课第一天,她醒来的时候宿舍的同学已经走完了。
苏圆连饭也顾不得吃,直接去了教学楼。她经过七年级一班的时候特意往里边觑了一眼,看见莫辰逸拿着语文课本在讲台上领早读。她看见莫辰逸心情好了不少,连步子都是轻快的。
苏圆刚走到七年级三班门口,一个穿着黑骷髅羽绒服的少年就朝着她扑了过来,抓住她的胳膊对讲台的上的班主任说:“老师!我跟她坐!”
“……”苏圆正在想事情,就被秦邵一把拽住,吓死她了。
这熊孩子,能不能别一惊一乍的!
☆、第19章麻烦
她一抬眼,就看见了前世特别尊重的一名老师,她的初中数学老师李芸霞。
苏圆显然来得有些晚了,班里的同学都到的差不多了,大家都坐在位置上早读,李芸霞正在给秦邵安排位置。可秦邵这里不坐,那里不坐,苏圆一进来,他就要挨着苏圆坐。
李芸霞平时脾气虽然好,但是上课时对学生也算是严厉的类型,不然也当不了班主任。她黑着一张脸看着秦邵,又看了眼苏圆,斩钉截铁道:“不行,你就跟学习委员坐吉琳琳坐。苏圆,你去跟着班长关冬冬坐。”
苏圆哦了一声,将胳膊从秦邵手里挣脱出来,抱着自己的书包朝着关冬冬走去,坐在了班长关冬冬邻座。
秦邵还在讲台旁耍赖皮,背着炫酷的单肩书包就是不落座。李芸霞有些无奈,她板着脸道:“秦邵,你要是想站着上课,我也不拦你。”说完这句话,她就转过脸看着班里的同学,清了清嗓门,微笑着问同学们:“大家寒假过得怎么样?作业有没有按时完成?”
下面的同学都坐得端端正正,齐声回答李芸霞:“做完了!”
秦邵被无视,有点没面子!
李芸霞笑着对大家说:“今天是开学第一天,班里来了两位新同学,下面请新同学自我介绍一下吧。苏圆,你先起来自我介绍。”
苏圆站起来,扫了一眼班里的同学,一张张面孔在她脑子里渐渐熟悉起来。她声音清凉,自我介绍说:“大家好,我叫苏圆,刚刚满十三岁,以后请大家多多关照。”
自我介绍什么的,大概就是这样吧?
李芸霞笑着问她:“你给大家说说,你有什么特长。”
特长啊……苏圆想了一下,貌似她就喜欢在ktv乱嚎,她说:“我特长是唱歌!”
她的话刚说完,站在讲台旁的刺头秦邵起哄说:“那你唱一首给大家听听呗。”
“唱一首!”
“唱一首!”
李芸霞也特别亲和地说:“给大家唱一首吧,在同学们面前展示一下你的歌喉。”
唱歌这种事要是换了前世的苏圆肯定不会干,但是重生一世的苏圆,脸皮已经厚到了一定程度。她想了一下自己会的歌儿,她已经记不得现在流行什么歌,也记不得她会的歌现在有没有出来,万一她唱了一首歌,现在还没有出来呢?那她不就是玩穿越了?以后同学们想起这茬来,会不会被她的“预知”给吓到?
她眼睛一扫看见了关冬冬的语文书,刚好是《木兰诗》那一页。苏圆前世很喜欢听古风原创歌,她曾经听过一个网友唱过木兰诗,她觉得很好听,就跟着学过。
她不能唱流行歌,索性就挑了一首小众的古风歌。
“那我给大家唱一首《木兰诗》吧,我一个叔叔写的曲子,我觉得很好听。”苏圆说。
白话意思,自己再翻译一下,应该就没有问题了
初一的英语阅读短文翻译成白话文,也就一百多字。
苏圆继续看红楼梦,一直看到下晚自习。
晚自习铃声一响,莫辰逸就开始收拾桌上的书,苏圆也想慢吞吞地收拾,她想跟莫辰逸一起走,一起回宿舍楼……可是她发现自己根本没什么书可收拾得,于是继续看红楼梦等他。
莫辰逸见她看得那么入神,问她:“你很喜欢看红楼?”
苏圆将书合起来,递给他:“是吧,我觉得红楼写得很好啊,很有意思。”红楼梦可是宅斗小说的鼻祖啊,苏圆前世很喜欢在晋/江看宅斗小说,几乎每一本宅斗小说都有红楼的味道。
“还给我吧,我要回宿舍了。”莫辰逸语气很疏离,他不冷不淡的态度让苏圆心里挺难过的。
不过转念一想,这个时候莫辰逸才刚认识她呢。前世她跟莫辰逸刚认识的时候,可比现在好多了。前世她跟莫辰逸认识时,两人差点打起来。原因是上体育课的时候莫辰逸用篮球砸了她的脑袋,结果那家伙还用特别高冷的口气跟她道歉,一点也没有诚意。
苏圆被砸了脑袋心里窝火,就跟他争执。莫辰逸觉得苏圆不可理喻,苏圆觉得莫辰逸是个持才自傲的傻逼,一向低调话少的莫辰逸难得发飙,还是对着一个女孩,差点跟苏圆打起来。
之后的事情就有些戏剧性了,莫辰逸主动过来跟她道歉,请她吃冰激凌,苏圆也是个心软的就原谅了他。后来苏圆也记不清,他们是怎么变成好朋友的。
上了高中后,他们同班,之后更是做了同桌,两人渐渐有了感情,便在一起了。高中之后的事情比较不愉快,他们两人异地恋,分手,错过……各自结婚生子。
前世的事情满满都是遗憾,苏圆终究是没放下这段感情,所以她现在想借着重生的机会,好好珍惜这份感情。前世她是因为母亲胃癌回了老家,可今生,她不会让母亲过得那般苦,会好好打算,会帮助母亲预防胃癌。
苏圆自己也想好了,她前世在晋江写小说,晋江是中国最大的女性文学网站,前期的言情小说作家都是晋江出来的。晋江是2003年8月开站,她想等到了8月份,她就开始在网上发表小说。
前期网络小说爆红的很多,这几年出版也好走,能赚不少钱,她靠着写小说赚取生活费应该是没有问题的,如果前景好,她还可以靠着写小说赚的钱,给母亲当包棉花地的成本。
卖菜只是权宜之计,在连队那种地方卖菜想发大财是不太现实。但是种棉花地就不一样,前期看着苦,不赚钱,但是后期能很赚。苏圆记得他舅舅一家,前世靠着棉花地赚了不少钱,2015年的时候,一年纯收入至少也有五六十万。
总得来说,苏圆这辈子想在棉花地和写小说上动脑筋,赚钱。
小说是她前世的本职,她因此而死,重生之后绝对不能放弃。等她在小说界内有点成绩了,之后就算遇到害死她的石琪琪,她也有能力与之对抗。棉花地是赚钱的大头,过几年政府会大力扶持新疆农业项目。现在是政府想让人种棉花地没有人种,几乎有一两万块钱做成本就能在连队承包棉花地,但是十几年后,就算你有几十万,也不定能承包上棉花地。
现在新疆的棉花地就跟早起炒房一样,现在看着不赚钱,可等过个几年,赚的钱一定会加倍的翻!
她现在想挣钱掌控自己的生活。挣钱给母亲治病,不过胃癌这东西,还是要提前预防。所以,她现在需要的不仅仅只是让家里日子好过点,还得赚钱,有了钱她做一切事情才有底。
她得让母亲,让自己快点膨胀起来,这样前世害死她的石琪琪以及亲手推她下窗户的渣男,届时她都不会放在眼里。
事情得一步一步脚踏实地的做,现在母亲才刚开始卖菜,也不知道母亲一个人在家里操持的如何。住校就这点不好,她一个星期才能回一次家。
当天晚上苏圆挨到凌晨两点才入睡,她把所有的事情和计划都在脑子里理了一遍。重生一世,她的压力比前世更大。因为知道很多预知的事情,她得努力让一切不好得事情,不要发生。
第二天是学校上课第一天,她醒来的时候宿舍的同学已经走完了。
苏圆连饭也顾不得吃,直接去了教学楼。她经过七年级一班的时候特意往里边觑了一眼,看见莫辰逸拿着语文课本在讲台上领早读。她看见莫辰逸心情好了不少,连步子都是轻快的。
苏圆刚走到七年级三班门口,一个穿着黑骷髅羽绒服的少年就朝着她扑了过来,抓住她的胳膊对讲台的上的班主任说:“老师!我跟她坐!”
“……”苏圆正在想事情,就被秦邵一把拽住,吓死她了。
这熊孩子,能不能别一惊一乍的!
☆、第19章麻烦
她一抬眼,就看见了前世特别尊重的一名老师,她的初中数学老师李芸霞。
苏圆显然来得有些晚了,班里的同学都到的差不多了,大家都坐在位置上早读,李芸霞正在给秦邵安排位置。可秦邵这里不坐,那里不坐,苏圆一进来,他就要挨着苏圆坐。
李芸霞平时脾气虽然好,但是上课时对学生也算是严厉的类型,不然也当不了班主任。她黑着一张脸看着秦邵,又看了眼苏圆,斩钉截铁道:“不行,你就跟学习委员坐吉琳琳坐。苏圆,你去跟着班长关冬冬坐。”
苏圆哦了一声,将胳膊从秦邵手里挣脱出来,抱着自己的书包朝着关冬冬走去,坐在了班长关冬冬邻座。
秦邵还在讲台旁耍赖皮,背着炫酷的单肩书包就是不落座。李芸霞有些无奈,她板着脸道:“秦邵,你要是想站着上课,我也不拦你。”说完这句话,她就转过脸看着班里的同学,清了清嗓门,微笑着问同学们:“大家寒假过得怎么样?作业有没有按时完成?”
下面的同学都坐得端端正正,齐声回答李芸霞:“做完了!”
秦邵被无视,有点没面子!
李芸霞笑着对大家说:“今天是开学第一天,班里来了两位新同学,下面请新同学自我介绍一下吧。苏圆,你先起来自我介绍。”
苏圆站起来,扫了一眼班里的同学,一张张面孔在她脑子里渐渐熟悉起来。她声音清凉,自我介绍说:“大家好,我叫苏圆,刚刚满十三岁,以后请大家多多关照。”
自我介绍什么的,大概就是这样吧?
李芸霞笑着问她:“你给大家说说,你有什么特长。”
特长啊……苏圆想了一下,貌似她就喜欢在ktv乱嚎,她说:“我特长是唱歌!”
她的话刚说完,站在讲台旁的刺头秦邵起哄说:“那你唱一首给大家听听呗。”
“唱一首!”
“唱一首!”
李芸霞也特别亲和地说:“给大家唱一首吧,在同学们面前展示一下你的歌喉。”
唱歌这种事要是换了前世的苏圆肯定不会干,但是重生一世的苏圆,脸皮已经厚到了一定程度。她想了一下自己会的歌儿,她已经记不得现在流行什么歌,也记不得她会的歌现在有没有出来,万一她唱了一首歌,现在还没有出来呢?那她不就是玩穿越了?以后同学们想起这茬来,会不会被她的“预知”给吓到?
她眼睛一扫看见了关冬冬的语文书,刚好是《木兰诗》那一页。苏圆前世很喜欢听古风原创歌,她曾经听过一个网友唱过木兰诗,她觉得很好听,就跟着学过。
她不能唱流行歌,索性就挑了一首小众的古风歌。
“那我给大家唱一首《木兰诗》吧,我一个叔叔写的曲子,我觉得很好听。”苏圆说。