古典文学 www.gudianwenxue.com,凤凰涅磐无错无删减全文免费阅读!
个几个美国人果然如预料那样与马切尔结成了一个小组,好在这并非正式的会谈,大家更喜欢将这视为一次座谈会。
马切尔开口说到:“首先我代表美国和美国人民,对于中国人民的所遭受的不幸表示慰问,同时也对贵军在对日作战中所表现出来的勇敢、顽强表示敬佩,此次我到贵军这里来,一是奉我国政府的命令前来与贵军商洽联合作战的有关事宜,二来我想如果可以的话,我觉得我们双方应该建立相对稳固的通信联络机制,以此保障双方以后在共同的对日作战中能采取更有效和更协调的步骤。”
听到这里,李容立即将马切尔的话进行了翻译,覃蓄考虑下,然后问到:“请问,不知道你此次来到我军这里,你们的政府和军队给了你多大的授权。”
李容随即将这个问题又用英语说给了马切尔,马切尔考虑了下,然后回答到:“此次政府和军队给予我的授权并不明确,我可以在很多方面进行商谈,但最终的决定权不在我手中。”
听到此,李容将话翻译给了覃蓄,覃蓄微微的笑了笑,然后说到:“那么我们就将这次会谈当成一个交流活动吧!”
马切尔满意地说道:“这样更好!”“我们想了解一下,贵国的意思。”
马切尔回答到:“我方非常迫切地想了贵军的作战能力,你们对于我们而言太过于神秘了,直到今天,我们对于你们的了解也是非常有限的,日本人已经封锁了一切有关你们消息。”
覃蓄说道“我们可以向你提供各种方便,以便你对我们有一个正确的认识。”
马切尔又说道:“目前可以确定的是,你们无线电及密码专家非常优秀,我们希望在有关方面与你们展开长期的合作。”
“此事可以研究。”听到这里覃旭谨慎的回答到。
“虽然不了解你们的情况,但是你们也需要援助,我们也有意每年调拨一定数量的战争物资无偿支援贵部,也可以考虑让你们享受租借法案。至于其他的,我想就需要我们双方进行商谈后再进行确定。”马切尔在听到这样的回答后,便继续对覃旭说到。
等李容把话翻译了过来,覃蓄考虑了下,便说到:“我军确实面临着许多问题,尤其是物资保障方面。”
这时覃蓄看了下后面的徐富聪,徐富聪立即从文件夹中拿出一份名单,递给了覃蓄。覃蓄将文件很礼貌的交给了马切尔,然后便说到:“这是我军所需要的东西,希望你国能予以考虑。”说完便低下了头,似乎有点伤感。
马切尔接过文件,看了几眼之后,有点吃惊地说道:“你们要的东西数量巨大,品种真也太多了,这已不属于我授权范围内的事情,只是我看见你方所要求换取的全是大型机械设备,这点还好理解啊。只是在交换名单中居然还有军舰,贵军目前还没有出海口,我不知道你们所要军舰放在那里。你们的水兵又在何处呢?”
说完后,马切尔嘴上露出了一丝不屑的笑容,见到此,覃蓄反到不紧不慢的说到:“根据我们所了解的情况,如果我们现在向你们订购一艘驱逐舰的话,那么等你们交货的时候,我想我们已经有了属于我们自己的出海口了。何况我们订购也不是一两艘驱逐舰这么简单。”
听到此,令马切尔半天没有说话了,直到李容微微的咳嗽了一下,似乎在提醒什么一样,说道:“如果正常的话,你们可以在一九四四年,拿到订购的军舰。可是你能保证,那时你们拥有出海口吗?”
“我们对于形势的估计是乐观的,”徐富聪说道“我们认为,以目前的情况发展下去,一九四五年,我们就可以将日本人赶出中国东北。”
“你们是不是有点太过于乐观了?”马切尔说道:“我们美国方面最乐观的估计是到一九四七年才能打败日本人的。”
“我们会用事实证明我方的观点的。”
“既便我们同意按你们的要求供应这些东西,”马切尔说道“目前也无法把东西送到你们的手中,日本人封锁了大海与天空,苏联人也不会同意过境的。”
“如何找通交通线属于需要研究的问题之一,”覃蓄说道“且我方并不急于获取名单上的东西,事实上那是为战后的重建工作准备的。”
会议进行一个小时左右之后,覃蓄看了一下手表,然后回头看了看徐富聪,那意思是:是继续谈下去,还是就此结束呢?徐富聪摇了摇头,他知道按照事先约定的信号,这表示为应休息一下了。
于是他对马切尔说道“我们已经谈了许多,是不是先停止会谈,休息一下再继续,你认为呢?”
听到此,马切尔想了一下,然后说到:“我觉得你的这个提议不错,我也需要和国内进行下联系,请示一些事情。”
听到这里,覃蓄笑笑说到:“行,那么第一次会谈就到此结束吧。”
双方再次握手之后,一起离开了会客厅。
个几个美国人果然如预料那样与马切尔结成了一个小组,好在这并非正式的会谈,大家更喜欢将这视为一次座谈会。
马切尔开口说到:“首先我代表美国和美国人民,对于中国人民的所遭受的不幸表示慰问,同时也对贵军在对日作战中所表现出来的勇敢、顽强表示敬佩,此次我到贵军这里来,一是奉我国政府的命令前来与贵军商洽联合作战的有关事宜,二来我想如果可以的话,我觉得我们双方应该建立相对稳固的通信联络机制,以此保障双方以后在共同的对日作战中能采取更有效和更协调的步骤。”
听到这里,李容立即将马切尔的话进行了翻译,覃蓄考虑下,然后问到:“请问,不知道你此次来到我军这里,你们的政府和军队给了你多大的授权。”
李容随即将这个问题又用英语说给了马切尔,马切尔考虑了下,然后回答到:“此次政府和军队给予我的授权并不明确,我可以在很多方面进行商谈,但最终的决定权不在我手中。”
听到此,李容将话翻译给了覃蓄,覃蓄微微的笑了笑,然后说到:“那么我们就将这次会谈当成一个交流活动吧!”
马切尔满意地说道:“这样更好!”“我们想了解一下,贵国的意思。”
马切尔回答到:“我方非常迫切地想了贵军的作战能力,你们对于我们而言太过于神秘了,直到今天,我们对于你们的了解也是非常有限的,日本人已经封锁了一切有关你们消息。”
覃蓄说道“我们可以向你提供各种方便,以便你对我们有一个正确的认识。”
马切尔又说道:“目前可以确定的是,你们无线电及密码专家非常优秀,我们希望在有关方面与你们展开长期的合作。”
“此事可以研究。”听到这里覃旭谨慎的回答到。
“虽然不了解你们的情况,但是你们也需要援助,我们也有意每年调拨一定数量的战争物资无偿支援贵部,也可以考虑让你们享受租借法案。至于其他的,我想就需要我们双方进行商谈后再进行确定。”马切尔在听到这样的回答后,便继续对覃旭说到。
等李容把话翻译了过来,覃蓄考虑了下,便说到:“我军确实面临着许多问题,尤其是物资保障方面。”
这时覃蓄看了下后面的徐富聪,徐富聪立即从文件夹中拿出一份名单,递给了覃蓄。覃蓄将文件很礼貌的交给了马切尔,然后便说到:“这是我军所需要的东西,希望你国能予以考虑。”说完便低下了头,似乎有点伤感。
马切尔接过文件,看了几眼之后,有点吃惊地说道:“你们要的东西数量巨大,品种真也太多了,这已不属于我授权范围内的事情,只是我看见你方所要求换取的全是大型机械设备,这点还好理解啊。只是在交换名单中居然还有军舰,贵军目前还没有出海口,我不知道你们所要军舰放在那里。你们的水兵又在何处呢?”
说完后,马切尔嘴上露出了一丝不屑的笑容,见到此,覃蓄反到不紧不慢的说到:“根据我们所了解的情况,如果我们现在向你们订购一艘驱逐舰的话,那么等你们交货的时候,我想我们已经有了属于我们自己的出海口了。何况我们订购也不是一两艘驱逐舰这么简单。”
听到此,令马切尔半天没有说话了,直到李容微微的咳嗽了一下,似乎在提醒什么一样,说道:“如果正常的话,你们可以在一九四四年,拿到订购的军舰。可是你能保证,那时你们拥有出海口吗?”
“我们对于形势的估计是乐观的,”徐富聪说道“我们认为,以目前的情况发展下去,一九四五年,我们就可以将日本人赶出中国东北。”
“你们是不是有点太过于乐观了?”马切尔说道:“我们美国方面最乐观的估计是到一九四七年才能打败日本人的。”
“我们会用事实证明我方的观点的。”
“既便我们同意按你们的要求供应这些东西,”马切尔说道“目前也无法把东西送到你们的手中,日本人封锁了大海与天空,苏联人也不会同意过境的。”
“如何找通交通线属于需要研究的问题之一,”覃蓄说道“且我方并不急于获取名单上的东西,事实上那是为战后的重建工作准备的。”
会议进行一个小时左右之后,覃蓄看了一下手表,然后回头看了看徐富聪,那意思是:是继续谈下去,还是就此结束呢?徐富聪摇了摇头,他知道按照事先约定的信号,这表示为应休息一下了。
于是他对马切尔说道“我们已经谈了许多,是不是先停止会谈,休息一下再继续,你认为呢?”
听到此,马切尔想了一下,然后说到:“我觉得你的这个提议不错,我也需要和国内进行下联系,请示一些事情。”
听到这里,覃蓄笑笑说到:“行,那么第一次会谈就到此结束吧。”
双方再次握手之后,一起离开了会客厅。