，然后点击“添加到主屏幕” 古典文学 www.gudianwenxue.com，我们的翻译官无错无删减全文免费阅读！
那个男人送给我的，是我师父送给我的。”
程耀一愣：“师父？”
*
程耀和佟欣坐在酒吧吧台上，酒吧人不多，音乐轻缓悠扬。
佟欣轻轻晃着手中的酒杯，对着程耀回忆往事：“John，我的师父，是我们行业的传奇人物。我很幸运，刚毕业进了他团队。工作了两年，师父要给我升职，结果我转身嫁皮特的爸爸，去做全职主妇去。”
程耀：“呃，全职主妇？不像你。”
佟欣：“看不出来吧？后来就是一些狗血的故事，爱情的保质期只有18个月，2年时间，我的世界已经是一地狼藉。离婚的时候，我只有一个条件，孩子归我。那时候，带着嗷嗷待哺的小皮特，我走投无路，只能重新去求我师父。”
程耀：“他接纳你了？”
佟欣：“说是接纳，那时候我觉得他在报复，魔鬼项目，不许我找任何借口退缩，我还带着一个孩子……现在想起来，我都不知道当时自己是怎么熬下来的。但好在，我都扛住了。再后来，我遇到了肖一成创业的项目，于是我向师父请辞。”
随着佟欣的叙述，当年的情景在程耀面前徐徐展开——
*
富有现代感的办公室，旁边是一排落地窗的设置，采光好，兼顾大气。
办公桌的中心是一张巨大的桌子，桌上只有一台电脑和一块铭牌，桌面干干净净，一尘不染，铭牌上写着名字——John wanta。
一个白发戴眼镜、穿着裁剪得当的西装三件套的外国人John坐在办公室桌前。
一个白色信封放到桌上。
John抬头，看到桌前站着的佟欣，露出明了的表情，用两根手指玩味着白色信封：“Are you sure?（你确定吗？） ”
佟欣点头，笑着。
佟欣：“您不答应也得答应。”
John往椅背后一靠，用蹩脚的中文说道：“很多年前，你也是这样把辞呈往我桌上一放的。”
佟欣：“当时是为了一个不值得的男人。但是现在，我要去试试在您这里学到的本事。John，相信我，现在的我和当年那个我，完全不一样。”
John：“万一失败了呢？ ”
佟欣笑了笑。
佟欣正色道：“万一真的失败了，说明我就当排除了一个错误选项。”
John也笑了，没有接话，打开了自己最上面的一个抽屉，拿出了一个盒子，放到桌上，推到佟欣面前。佟欣疑惑地接过盒子，打开，里面是一块玉。佟欣看向John，不明所以。
John：“离职礼物。一个中国客户给我的，说是一个很重的礼，结果打开是一块石头。他建议我把这块玉打成一块无事牌……”
佟欣：“无事牌？”
John：“无事牌，我觉得它非常适合你。我的那位中国朋友告诉我，玉是一种越是经过时间砥砺，就会越温润的石头。跟你一样，佟欣。”
佟欣一愣，看着John。
John：“从你毕业时初入锋芒，入行即高光；到后来为爱隐退，继而从零开始，重新学习再建一个事业，我都是亲历者。现在的你，就像这块玉一样，沉稳，温润。今天，你做出了选择。我虽然舍不得，但也不能阻挡你去追求你要做的事情。只是，你要做的这个事业，未来的困苦磨难都不会少。这块玉，就当一种见证，也当一种鼓励。”
佟欣感动。
John站起来，向佟欣伸出手。
John：“另外，无事牌的中文意思是‘平安无事’。所以，希望你公司的事情顺利，平安无事。Good luck, tong.”
佟欣没有握住John的手，而是去拥抱了他。佟欣用英文回应：“thank you, John.（谢谢你，John。）”
*
酒吧，程耀惊愕地看着佟欣，难以置信。
佟欣：“你不会还是不信？那这样，我给你个邮箱，你写邮件去问？”
程耀：“那为什么皮特会说……”
佟欣：“你为什么会相信一个小孩的话？”
程耀：“他是你儿子！”
佟欣：“是我儿子又怎样呢？我没必要跟他说那么多。”
程耀哑口无言。
佟欣笑着饮了一口酒。
佟欣：“在你心里中，我是会留着渣男东西的人吗？”
程耀不好意思地嘿嘿笑了一下，拿自己的杯子去碰佟欣的酒杯，以掩饰尴尬。程耀转头喝酒，然后斜着眼睛偷瞄佟欣。
看着程耀的样子，佟欣也笑了，她晃了晃手上的手牌。
佟欣：“无事牌无事牌，平安无事，真要无事，人生就到头了。现在有这么一条裂纹，我心里反而踏实了。所以吧，这一道裂纹，你的歉意我收到了。这件事情，到此为止。向前看，以后的路还很长。”
程耀感动地看着佟欣，佟欣仰着头，洁白的月光落在她脸上，此刻佟欣温润如玉。
那个男人送给我的，是我师父送给我的。”
程耀一愣：“师父？”
*
程耀和佟欣坐在酒吧吧台上，酒吧人不多，音乐轻缓悠扬。
佟欣轻轻晃着手中的酒杯，对着程耀回忆往事：“John，我的师父，是我们行业的传奇人物。我很幸运，刚毕业进了他团队。工作了两年，师父要给我升职，结果我转身嫁皮特的爸爸，去做全职主妇去。”
程耀：“呃，全职主妇？不像你。”
佟欣：“看不出来吧？后来就是一些狗血的故事，爱情的保质期只有18个月，2年时间，我的世界已经是一地狼藉。离婚的时候，我只有一个条件，孩子归我。那时候，带着嗷嗷待哺的小皮特，我走投无路，只能重新去求我师父。”
程耀：“他接纳你了？”
佟欣：“说是接纳，那时候我觉得他在报复，魔鬼项目，不许我找任何借口退缩，我还带着一个孩子……现在想起来，我都不知道当时自己是怎么熬下来的。但好在，我都扛住了。再后来，我遇到了肖一成创业的项目，于是我向师父请辞。”
随着佟欣的叙述，当年的情景在程耀面前徐徐展开——
*
富有现代感的办公室，旁边是一排落地窗的设置，采光好，兼顾大气。
办公桌的中心是一张巨大的桌子，桌上只有一台电脑和一块铭牌，桌面干干净净，一尘不染，铭牌上写着名字——John wanta。
一个白发戴眼镜、穿着裁剪得当的西装三件套的外国人John坐在办公室桌前。
一个白色信封放到桌上。
John抬头，看到桌前站着的佟欣，露出明了的表情，用两根手指玩味着白色信封：“Are you sure?（你确定吗？） ”
佟欣点头，笑着。
佟欣：“您不答应也得答应。”
John往椅背后一靠，用蹩脚的中文说道：“很多年前，你也是这样把辞呈往我桌上一放的。”
佟欣：“当时是为了一个不值得的男人。但是现在，我要去试试在您这里学到的本事。John，相信我，现在的我和当年那个我，完全不一样。”
John：“万一失败了呢？ ”
佟欣笑了笑。
佟欣正色道：“万一真的失败了，说明我就当排除了一个错误选项。”
John也笑了，没有接话，打开了自己最上面的一个抽屉，拿出了一个盒子，放到桌上，推到佟欣面前。佟欣疑惑地接过盒子，打开，里面是一块玉。佟欣看向John，不明所以。
John：“离职礼物。一个中国客户给我的，说是一个很重的礼，结果打开是一块石头。他建议我把这块玉打成一块无事牌……”
佟欣：“无事牌？”
John：“无事牌，我觉得它非常适合你。我的那位中国朋友告诉我，玉是一种越是经过时间砥砺，就会越温润的石头。跟你一样，佟欣。”
佟欣一愣，看着John。
John：“从你毕业时初入锋芒，入行即高光；到后来为爱隐退，继而从零开始，重新学习再建一个事业，我都是亲历者。现在的你，就像这块玉一样，沉稳，温润。今天，你做出了选择。我虽然舍不得，但也不能阻挡你去追求你要做的事情。只是，你要做的这个事业，未来的困苦磨难都不会少。这块玉，就当一种见证，也当一种鼓励。”
佟欣感动。
John站起来，向佟欣伸出手。
John：“另外，无事牌的中文意思是‘平安无事’。所以，希望你公司的事情顺利，平安无事。Good luck, tong.”
佟欣没有握住John的手，而是去拥抱了他。佟欣用英文回应：“thank you, John.（谢谢你，John。）”
*
酒吧，程耀惊愕地看着佟欣，难以置信。
佟欣：“你不会还是不信？那这样，我给你个邮箱，你写邮件去问？”
程耀：“那为什么皮特会说……”
佟欣：“你为什么会相信一个小孩的话？”
程耀：“他是你儿子！”
佟欣：“是我儿子又怎样呢？我没必要跟他说那么多。”
程耀哑口无言。
佟欣笑着饮了一口酒。
佟欣：“在你心里中，我是会留着渣男东西的人吗？”
程耀不好意思地嘿嘿笑了一下，拿自己的杯子去碰佟欣的酒杯，以掩饰尴尬。程耀转头喝酒，然后斜着眼睛偷瞄佟欣。
看着程耀的样子，佟欣也笑了，她晃了晃手上的手牌。
佟欣：“无事牌无事牌，平安无事，真要无事，人生就到头了。现在有这么一条裂纹，我心里反而踏实了。所以吧，这一道裂纹，你的歉意我收到了。这件事情，到此为止。向前看，以后的路还很长。”
程耀感动地看着佟欣，佟欣仰着头，洁白的月光落在她脸上，此刻佟欣温润如玉。