古典文学 www.gudianwenxue.com,HP之命运螺旋无错无删减全文免费阅读!
哈利大声说,但是随即他意识到这甚至说服不了自己——昨天晚上三位成年人的讲述已经让他拼凑出相当多的事实,关于十年前那个万圣节前夜到底发生了什么事情。他几乎可以确定刚才那个噩梦里的绿光来自于伏地魔的咒语……魔法世界最强大、最邪恶、最不可饶恕的死咒。
男孩的表情明显地透露出他此刻心中所想。这让西里斯脸色瞬间变化,并一把将他搂进怀里。
“不,哈利——那一切都已经过去了!黑魔头失败了,他真的失败了!别怕!再也没什么可怕的了!”紧紧搂住他,西里斯大声喊道。“对不起,哈利,真的对不起……但是我在这里——现在,这里,就在你身边!”
教父的激烈反应让哈利·波特本以为已经流完的眼泪再次不受控制地夺眶而出。西里斯的怀抱是如此温暖;尽管瘦削,但哈利可以肯定这是世界上最坚固也最安全的堡垒。
“……很抱歉,哈利!是我在那时候忘记了你……是我没有尽到责任,让你吃了那么多苦头!庞弗雷夫人全部都告诉我了——我以为你会过得很好,有人照顾有人疼爱,可是……可是我真的没有想到,事实会是这样让人失望……不可想象!”
“那不是你的错,西里斯——”
“那是我的错——所有的,一切都是因为我!因为我的自作聪明,因为我的错误判断和轻信!”西里斯用力摇头,眼泪从他的灰眼睛里流出来。“是因为我你才失去了詹姆和莉莉,而我又让你在那样的家庭里呆了整整十年!我总是这样搞砸一切……总是要别人来收拾自己惹出来的烂摊子!可是无论如何我不该让你遭受这些——我是你的教父啊哈利!可是,可是我却……”
哈利努力让自己露出笑容:“可是你已经回来了,西里斯。你现在已经在这里,还给了我一个真正的家——”
“那是你本来应得的,哈利!”西里斯打断他,表情显出异常的痛苦,“十年……我怎么补偿你的这十年?你受到那么深刻的影响……你因此瘦小、发育不良、还总是被噩梦困扰!我是天下最糟糕的教父,最不能担负起自己责任的人……总是这样。”
他最后的轻喃和看向旁边帷幕的一眼,让哈利·波特原本想要反驳和安慰自己教父的话莫名地噎在了喉咙。绿眼睛的男孩从他的双臂中抬起头来,担忧地看着他的教父,却不知道该如何开口。
“我……我希望你是世界上最幸福快乐的小王子,哈利,拥有所有孩子想要拥有的一切——我和詹姆还有莉莉是这么希望的,在你的洗礼上我这样发过誓……”西里斯沉默了很久,才轻轻地说道。与此同时他放松了怀抱,让男孩站在自己面前。“你恨我吗,哈利?我没有做到承诺给你的幸福快乐……我害死了你的父母,毁了你的童年。”
哈利用力摇头:“不,那是彼得·佩迪鲁!”他抓住西里斯的双手,“你是我的教父,我最重要的家人,你答应过我们会一直、一直在一起——我绝对不会恨你!”
西里斯微笑起来,虽然笑容里仍然带着苦涩。“是的,我答应过你,哈利。”他反手握住了男孩的手,“这一次我绝不会食言……相信我,哈利,这是我从离开阿兹卡班之后全部生命中唯一重要的事情——你的幸福快乐。”
哈利将自己投进教父的怀里,西里斯则紧紧拥抱住自己的教子。他们两人保持着这个姿态大约两分钟,直到烛台上蜡烛吐了一个灯花然后熄灭。
“还想睡吗,哈利?”
绿眼睛男孩摇头:“我真的不睏,西里斯。”
“如果你感到睏的话,随时可以回房间睡觉……或者睡在任何你乐意的地方。”西里斯微笑着回答,“现在,我们可以去客厅,看看你都收到了哪些圣诞礼物。”
***
西里斯的提议得到了男孩的积极响应。哈利·波特几乎是一路小跑进到了客厅。而他几乎是在踏进客厅的一瞬间,就被堆得几乎有圣诞树一般高的礼物“山”震住了。
“所有人的……都在这里吗?”哈利望着那座“山”问道,他的表情几乎是敬畏的。
“不,那些是你的。”西里斯摇头,他随手点一点树下的几堆,“其他人的在这里——隆巴顿家的,唐克斯的,莱姆斯的,我的。”
“哦……哇!”
哈利·波特跌坐在礼物“山”前。尽管进入魔法世界后他就从很多人那里收到礼物,进入霍格沃兹之后则是更多……但和眼前堆成山的礼物相比,就数量上来说还是太少了。他完全不知道自己该怎样做。
“克利切!”他听到西里斯召唤的声音。年老的家养小精灵应声出现,而西里斯抢在它说出任何不好听的话之前下达了命令:“将哈利·波特先生收到的圣诞礼物按照送礼人身份分类放好,立刻。”
“西里斯少爷命令克利切立刻将哈利·波特少爷收到的圣诞礼物按送礼人身份分类放好。克利切永远为古老高贵的布莱克家族服务,所以是的,克利切会立刻这么做的。”
家养小精灵向西里斯鞠躬,将它的大鼻子几乎压到了地板上。
它随后转向哈利,“哈利·波特少爷,最亲近的家人是西里斯少爷;最重要的朋友是格林德沃·佩弗利尔先生、德拉科·马尔福少爷、纳威·隆巴顿少爷、洛夫古德小姐、格兰杰小姐、乔治·韦斯莱先生和弗雷德·韦斯莱先生、迪戈利先生;最主要的长者是比奥福特侯爵先生,邓布利多教授以及霍格沃兹的其他教师;社交对象从家庭的地位和重要性排序则主要有格林德沃家族、马尔福家族、洛夫古德家、隆巴顿家、韦斯莱家……这样的分类和顺序您认可吗,哈利·波特少爷?”
犹自处于收到礼物的震惊中没有恢复,绿眼睛男孩又被年老的家养小精灵用一长串名字加深了震惊而迷糊的程度。他只能呆愣愣地回答:“好,好,就这样。”
“克利切永远为高贵的布莱克家族服务——是的,哈利·波特少爷。”
家养小精灵又深深鞠了一躬。而就当西里斯·布莱克牵引着他兀自傻乎乎的教子在壁炉前厚实温暖的羊毛地毯上坐下,克利切也已经旋风般地从那座礼物“山”中找出了先前提到过的、那些级别被排在最优先的人赠送的圣诞礼物,将它们堆到了男孩身前。
“开始拆吧,哈利!”
哈利·波特看了满眼鼓励的西里斯一眼,拆开了教父送的礼物包装。“哇,真漂亮!”他惊喜地看到精致的三层龙皮箱里盛放着全套的飞天扫帚养护用品,从最常用的清洁剂到特殊天气状况下使用的上光油,一切应有尽有。
“我知道你已经有了一把好扫帚,那是整个格兰芬多学院的心意,而你也非常喜欢。”西里斯微笑着看向他的教子,“那么作为你的教父,至少我该帮你准备一套配合得上的护理装备。”
“谢谢你,西里斯!”哈利给他的教父感谢的拥抱和亲吻。他随后拿起了印有格林德沃火焰纹章的精美包裹,“阿尔法多……”他将那个包裹在胸口抱了一会儿,却仍旧放在一边。“我想最后拆这个。”绿眼睛男孩说,“先看德拉科他们的。”
德拉科·马尔福送给他的是一个模型,一条有着引人注目的银蓝色鳞片的迷你小龙。“这是瑞典短鼻龙……火焰颜色比较特别,不过还算看得过眼。”配合着西里斯的介绍,站在哈利·波特掌心上的小龙从鼻孔里喷出两股耀眼的蓝色火焰,把男孩吓了一跳,但随即咯咯轻笑了起来。
纳威·隆巴顿的礼物是一包植物种子。哈利拿起上附的便笺,他圆脸的朋友用工工整整的笔迹写着:“哈利,这其实不能算圣诞礼物……但是我从植物大全上查到绝音鸟最喜欢吃这种地中海迷你葵结的葵花子。我已经跟斯普劳特教授申请了温室的两个培养箱,开学后我们就能在那里把种子种下去。”
哈利为朋友对植物的热爱微笑。他随即拆开了赫敏的礼物——是一大盒马蹄形的巧克力,还有一株小小珊瑚摆设,那是她专门为他挑的大堡礁纪念品。
卢娜……哈利必须承认他没有想到那个金发的小姑娘也会寄给他圣诞礼物——她送了一只玻璃小瓶,里面是某种金黄色的液体。他阅读附上的说明:“这是月亮女神的眼泪,是从一月、四月、七月、十月的朔夜月光中提炼的。喝下它的人可以拥有和所有生活在月光下的生物一样的、享受夜晚美好的能力。”哈利觉得这份礼物非常用心,让他开始担心自己临时挑选的彩虹羽毛笔礼品套装无法配得上这份情谊。
而一副用黑玛瑙和金晶岩制成的巫师象棋则是韦斯莱双胞胎合送的圣诞礼物,包装上注明是他们亲手制作。熟悉双胞胎性格的哈利确信他们的礼物绝不会真的循规蹈矩,因此仔细检查棋子和棋盘,最后果然在棋盘的侧边装饰花纹里发现了一行小字:“按逆时针顺序敲打棋盘四角,黑色棋子将完全服从使用方的命令;顺时针方向敲打,金色棋子抗拒使用方的每一条指令。附注,我们已经在罗恩身上成功试验过。”
最后一句附注让哈利想起他面对室友罗恩·韦斯莱时的惨败。虽然罗恩是教授他巫师象棋的老师,但是哈利必须承认自己在这方面实在不像魁地奇那样有天赋。尽管他不想用作弊的方式取得胜利,不过偶然看一次罗恩被击败后沮丧的脸应该还是很有趣……
然而接下来塞德里克·迪戈利的礼物让哈利升起了堂堂正正战胜罗恩的希望:一本《当代巫师象棋名局集锦:1688~1974》,1975年的第一版。男孩有点好奇为什么这位赫夫帕夫魁地奇队长会送自己这个,但在注意到编撰、注释者的名字后完全明白了他的用意——赛吉特·波特……詹姆·波特的父亲、他的祖父。
哈利摩挲着硬皮书面上烫金的名字很久才将这件珍贵礼物放下。他打开了罗伯特·德·比奥福特的圣诞礼物:深蓝色的丝绒盒里静静地躺着一把金色的小钥匙。
“这是古灵阁金库的钥匙。”当看到教子呈现给自己的东西,西里斯一双灰色的眼睛瞪大了。“梅林啊……比奥福特老头把全部家当都留给你了,哈利!”
“这是说……这是说比奥福特先生的身体不行了吗?”男孩立刻露出焦急的表情,“可是我上上周还收到他的信——阿尔法多也告诉我他现在很健康,没有一点问题的!”
西里斯急忙安慰教子,“别慌,哈利!并不是身体出了状况才要考虑财产和继承人的问题,你知道绝大部分巫师从他们刚刚成年起就开始准备这件事……比奥福特是个坚强的老头,只是现在魔法世界唯一有资格成为他继承人的人就是你了。”
哈利长长吐一口气。
“比奥福特先生没事就好。”他说,“西里斯,今天……明天我们可以去看望比奥福特先生吗?他也没有什么亲人了……一个人的圣诞节一定孤单极了!”
西里斯微笑点头:“我们今天下午就可以出发——你,我,还有莱姆斯,我们三个一起去。”
他的话让男孩绽放出一个灿烂的笑容。哈利将丝绒盒盖好,小心地放到一边,然后拆下面一个纸包。这个纸包分量非常轻。哈利将纸包打开。
某种像液体一样的、银灰色的东西簌簌地滑落到地板上,聚成一堆,闪闪发亮。哈利听到身边的西里斯倒抽一口冷气。
“这是什么?”哈利从地板上捡起那件银光闪闪的织物。它摸在手里怪怪的,仿佛是用水编织而成。
“穿起来,哈利——快穿起来!”西里斯的声音带着异样的激动,灰色的眼睛近乎疯狂地闪着光。哈利依言将那件织物披在肩头。“往下看,哈利!”西里斯高喊着。
哈利低头看自己的脚,真奇怪,它们消失了。男孩看向他的教父,只见西里斯向他轻轻地点一点头,随后摸出了魔杖:“穿衣镜飞来!”
一面巨大的、华丽的、装饰满布莱克家族纹饰的全身镜穿过走道飞进客厅,一直飞到两人面前落下。哈利三步两步冲到镜子前面——没错,镜子里的他只有脑袋悬在半空中,身体则完全看不见了。他试着将这件织物拉到头顶上,镜子里的他完全隐去了。
“它……可以让人隐形。”
哈利呆呆地说。他接过西里斯递来的一张纸条,显然它是夹在这件神奇的织物当中送来的。哈利看到纸条上用一种他从未见过的细长的、圈圈套圈圈的字体,写着下面几行字:
你父亲死前留下这件东西给我。
现在应该归还给你。
好好使用。
衷心祝你圣诞快乐。
A·邓布利多
看到最后的署名哈利终于忍不住大叫了起来。“是邓布利多教授!”
“我不知道詹姆的隐形衣是被邓布利多教授保管了起来。”西里斯说。他对仍然穿着隐形衣、只有脑袋悬在半空中的哈利露出赞赏的笑容,“我都不记得有多少次和詹姆一起隐没在这件衣服之下。那些都是怎样深刻的回忆啊……”
“那些都是充满了麻烦和头痛的深刻回忆。”
突然莱姆斯·卢平的声音在两人附近响起。“莱姆斯!”在哈利和西里斯充满愉快的招呼声中浅色头发的巫师微笑着走进客厅,“我发现圣诞节的早晨大家都没有什么睡意……我相信这些起到了绝对巨大的原因。”
他用脚尖朝地上那一堆堆的礼物点一点,然后在西里斯身边坐下。和黑发灰眸的好友一样,卢平对哈利的隐形衣表现出怀念和赞赏。“不过,我没有想到有一天还能再见到它……谁送给哈利的?”
“邓布利多。”西里斯回答,他随即问卢平,“你送给哈利什么?”
卢平没有立刻答话,而是看向身前的哈利。绿眼睛男孩已经将隐形衣脱下、收好,并从脚边一堆包裹中找出了来自卢平的那个。“是魔药大全?”哈利有点怀疑地问。西里斯也将怀疑的目光投向浅色头发的好友。“莱姆斯?”
“事实上这是一本有关魔药和黑魔法防御术如何配合恰当的书。西弗勒斯……斯内普教授告诉我,哈利你对魔药还算有天赋……‘一定的领悟和按照说明步骤操作的能力’,这是他的原话。我想这意味着西弗勒斯对你的肯定。”卢平微笑着说道,“另外,佩弗利尔教授也曾经提到过,你在魔药方面非常努力。”
“谢谢你,莱姆斯!”像对西里斯一样,哈利拥抱并亲吻了卢平。“我非常喜欢你的礼物。”
在两位长辈关爱的注视下,哈利继续拆开其他来自霍格沃兹教师的礼物。他得到几乎可以将他整个儿埋起来的糖果、饼干和各色零食,以及一瓶来自魔药课教授、西弗勒斯·斯内普的牙齿保健药剂:“波特先生,如果你不想在二十岁的时候牙齿状况就沦落到邓布利多教授现在的水平……每天两次,每次一滴,1:300稀释漱口,时间不少于九十秒。警告:不得吞食——后果自负。”
“这个油腻腻的鼻涕精!”西里斯愤然喊道。卢平则露出深感有趣的温和的微笑。
哈利最后一个打开的来自霍格沃兹的包裹是海格的。因为这个用牛皮纸裹了一层又一层的包裹格外巨大,而且很沉。哈利在教父还有卢平两人的帮助下才将包裹顺利地打开。他发现里面是一本非常厚的、有着书本一样皮面的相册。
“这是……妈妈,还有爸爸!”
哈利感到自己的眼睛湿润了:相册里面全是父母的带有魔法的照片,从他们的婴儿时代直到霍格沃兹的毕业典礼,再到他们的婚礼,自己的出生。他毫不意外地在这些相片里轻松地找到西里斯、卢平、斯内普、麦格、邓布利多……比奥福特,所有和波特紧密相连的人。
“海格……”他想起两个月前,看林人小屋里,毛发浓密的巨人笑眯眯地告诉自己他已经决定好了要送的圣诞礼物。哈利还记得他在圣诞节前一定保守秘密的坚决表情……他完全没有想到这份礼物会是这样珍贵和意义非凡。
“这家伙……”
显然西里斯和卢平也都为海格的这份礼物震动了。他们和哈利一起慢慢地,逐页、逐张地翻看着这些显然是从许许多多人手里汇集起来的照片。他们为哈利讲解每一张照片背后的故事,关于男孩的父母、他们这一生所拥有过的最好的朋友。这种讲述一直持续到纳威、隆巴顿夫人和唐克斯从客房起身,全部在客厅聚齐才暂时告一段落。
“你们有足够的时间来拆圣诞礼物,年轻人们,”隆巴顿夫人威严而不容反对地说,“但是任何时候,一日三餐必须严格按时进行——所以,来吃早餐吧!”
***
早餐之后,哈利·波特和他的教父、师长和朋友开始了一天正式的行程:到圣·芒戈看望纳威的父母,到柏林金尼堡疗养院看望罗伯特·德·比奥福特,全家人一起动手制作并享用丰盛的圣诞晚宴,最后到圣·菲乌比斯大剧院观看了新年音乐会。
而在从剧院回到格里莫广场12号,哈利自己的卧室门前,西里斯和莱姆斯·卢平都给他们的男孩最真诚的拥抱和祝福。
“圣诞快乐,哈利——做个好梦。”
哈利相信这一个夜晚噩梦一定会远离自己。他很高兴地看到克利切已经将所有的礼物按照自己先前的要求在房间里摆放好。哈利只稍微调整了其中几样的位置,又将西里斯和卢平送的魁地奇养护套装的皮箱以及魔法魔药书放在床头柜上。最后,他带着唯一一个没有拆看的包裹爬上床。
“成功的人之所以成功是因为他/她可以从任何地方学习到有用的东西。
——希望你喜欢这些故事。
圣诞快乐,哈利。
阿尔法多
又,我很喜欢你做的那些点心,勾起我对往昔美好的回忆。而一次通向往昔的回忆之旅是有意义——12月25日到30日,我会在德国。”
哈利坐在宽阔的窗台上,静静地看着窗外被大雪覆盖而显出晶莹剔透的伦敦。一大四小五只灰背蓝冠绝音鸟在他身边自在地游戏,其中那只最大胆的雏鸟正愉快地宣告新的领土主权——在散放在窗台上的每一本书上羊皮封面上印下自己的爪痕。
那是整套的吉德罗·洛哈特全集,包括《与山怪共游》、《与狼人一起流浪》、《与西藏雪人在一起的一年》等十一本游记类小说,还有一本自传体形式的《会魔法的我》。它们是来自哈利·格林德沃·佩弗利尔的圣诞礼物。哈利当然非常喜欢它们,只是对于年长朋友的想念让他一时忽略了那个小捣蛋鬼的破坏行为……
“圣诞快乐,阿尔法多。”哈利·波特对着窗外与积雪相映生辉的晴朗星空轻声说。“谢谢你给我的一切……我很开心,这是我有过的最快乐的圣诞节。”
***
这是一个快乐、幸福和宁静的圣诞之夜。
哈利大声说,但是随即他意识到这甚至说服不了自己——昨天晚上三位成年人的讲述已经让他拼凑出相当多的事实,关于十年前那个万圣节前夜到底发生了什么事情。他几乎可以确定刚才那个噩梦里的绿光来自于伏地魔的咒语……魔法世界最强大、最邪恶、最不可饶恕的死咒。
男孩的表情明显地透露出他此刻心中所想。这让西里斯脸色瞬间变化,并一把将他搂进怀里。
“不,哈利——那一切都已经过去了!黑魔头失败了,他真的失败了!别怕!再也没什么可怕的了!”紧紧搂住他,西里斯大声喊道。“对不起,哈利,真的对不起……但是我在这里——现在,这里,就在你身边!”
教父的激烈反应让哈利·波特本以为已经流完的眼泪再次不受控制地夺眶而出。西里斯的怀抱是如此温暖;尽管瘦削,但哈利可以肯定这是世界上最坚固也最安全的堡垒。
“……很抱歉,哈利!是我在那时候忘记了你……是我没有尽到责任,让你吃了那么多苦头!庞弗雷夫人全部都告诉我了——我以为你会过得很好,有人照顾有人疼爱,可是……可是我真的没有想到,事实会是这样让人失望……不可想象!”
“那不是你的错,西里斯——”
“那是我的错——所有的,一切都是因为我!因为我的自作聪明,因为我的错误判断和轻信!”西里斯用力摇头,眼泪从他的灰眼睛里流出来。“是因为我你才失去了詹姆和莉莉,而我又让你在那样的家庭里呆了整整十年!我总是这样搞砸一切……总是要别人来收拾自己惹出来的烂摊子!可是无论如何我不该让你遭受这些——我是你的教父啊哈利!可是,可是我却……”
哈利努力让自己露出笑容:“可是你已经回来了,西里斯。你现在已经在这里,还给了我一个真正的家——”
“那是你本来应得的,哈利!”西里斯打断他,表情显出异常的痛苦,“十年……我怎么补偿你的这十年?你受到那么深刻的影响……你因此瘦小、发育不良、还总是被噩梦困扰!我是天下最糟糕的教父,最不能担负起自己责任的人……总是这样。”
他最后的轻喃和看向旁边帷幕的一眼,让哈利·波特原本想要反驳和安慰自己教父的话莫名地噎在了喉咙。绿眼睛的男孩从他的双臂中抬起头来,担忧地看着他的教父,却不知道该如何开口。
“我……我希望你是世界上最幸福快乐的小王子,哈利,拥有所有孩子想要拥有的一切——我和詹姆还有莉莉是这么希望的,在你的洗礼上我这样发过誓……”西里斯沉默了很久,才轻轻地说道。与此同时他放松了怀抱,让男孩站在自己面前。“你恨我吗,哈利?我没有做到承诺给你的幸福快乐……我害死了你的父母,毁了你的童年。”
哈利用力摇头:“不,那是彼得·佩迪鲁!”他抓住西里斯的双手,“你是我的教父,我最重要的家人,你答应过我们会一直、一直在一起——我绝对不会恨你!”
西里斯微笑起来,虽然笑容里仍然带着苦涩。“是的,我答应过你,哈利。”他反手握住了男孩的手,“这一次我绝不会食言……相信我,哈利,这是我从离开阿兹卡班之后全部生命中唯一重要的事情——你的幸福快乐。”
哈利将自己投进教父的怀里,西里斯则紧紧拥抱住自己的教子。他们两人保持着这个姿态大约两分钟,直到烛台上蜡烛吐了一个灯花然后熄灭。
“还想睡吗,哈利?”
绿眼睛男孩摇头:“我真的不睏,西里斯。”
“如果你感到睏的话,随时可以回房间睡觉……或者睡在任何你乐意的地方。”西里斯微笑着回答,“现在,我们可以去客厅,看看你都收到了哪些圣诞礼物。”
***
西里斯的提议得到了男孩的积极响应。哈利·波特几乎是一路小跑进到了客厅。而他几乎是在踏进客厅的一瞬间,就被堆得几乎有圣诞树一般高的礼物“山”震住了。
“所有人的……都在这里吗?”哈利望着那座“山”问道,他的表情几乎是敬畏的。
“不,那些是你的。”西里斯摇头,他随手点一点树下的几堆,“其他人的在这里——隆巴顿家的,唐克斯的,莱姆斯的,我的。”
“哦……哇!”
哈利·波特跌坐在礼物“山”前。尽管进入魔法世界后他就从很多人那里收到礼物,进入霍格沃兹之后则是更多……但和眼前堆成山的礼物相比,就数量上来说还是太少了。他完全不知道自己该怎样做。
“克利切!”他听到西里斯召唤的声音。年老的家养小精灵应声出现,而西里斯抢在它说出任何不好听的话之前下达了命令:“将哈利·波特先生收到的圣诞礼物按照送礼人身份分类放好,立刻。”
“西里斯少爷命令克利切立刻将哈利·波特少爷收到的圣诞礼物按送礼人身份分类放好。克利切永远为古老高贵的布莱克家族服务,所以是的,克利切会立刻这么做的。”
家养小精灵向西里斯鞠躬,将它的大鼻子几乎压到了地板上。
它随后转向哈利,“哈利·波特少爷,最亲近的家人是西里斯少爷;最重要的朋友是格林德沃·佩弗利尔先生、德拉科·马尔福少爷、纳威·隆巴顿少爷、洛夫古德小姐、格兰杰小姐、乔治·韦斯莱先生和弗雷德·韦斯莱先生、迪戈利先生;最主要的长者是比奥福特侯爵先生,邓布利多教授以及霍格沃兹的其他教师;社交对象从家庭的地位和重要性排序则主要有格林德沃家族、马尔福家族、洛夫古德家、隆巴顿家、韦斯莱家……这样的分类和顺序您认可吗,哈利·波特少爷?”
犹自处于收到礼物的震惊中没有恢复,绿眼睛男孩又被年老的家养小精灵用一长串名字加深了震惊而迷糊的程度。他只能呆愣愣地回答:“好,好,就这样。”
“克利切永远为高贵的布莱克家族服务——是的,哈利·波特少爷。”
家养小精灵又深深鞠了一躬。而就当西里斯·布莱克牵引着他兀自傻乎乎的教子在壁炉前厚实温暖的羊毛地毯上坐下,克利切也已经旋风般地从那座礼物“山”中找出了先前提到过的、那些级别被排在最优先的人赠送的圣诞礼物,将它们堆到了男孩身前。
“开始拆吧,哈利!”
哈利·波特看了满眼鼓励的西里斯一眼,拆开了教父送的礼物包装。“哇,真漂亮!”他惊喜地看到精致的三层龙皮箱里盛放着全套的飞天扫帚养护用品,从最常用的清洁剂到特殊天气状况下使用的上光油,一切应有尽有。
“我知道你已经有了一把好扫帚,那是整个格兰芬多学院的心意,而你也非常喜欢。”西里斯微笑着看向他的教子,“那么作为你的教父,至少我该帮你准备一套配合得上的护理装备。”
“谢谢你,西里斯!”哈利给他的教父感谢的拥抱和亲吻。他随后拿起了印有格林德沃火焰纹章的精美包裹,“阿尔法多……”他将那个包裹在胸口抱了一会儿,却仍旧放在一边。“我想最后拆这个。”绿眼睛男孩说,“先看德拉科他们的。”
德拉科·马尔福送给他的是一个模型,一条有着引人注目的银蓝色鳞片的迷你小龙。“这是瑞典短鼻龙……火焰颜色比较特别,不过还算看得过眼。”配合着西里斯的介绍,站在哈利·波特掌心上的小龙从鼻孔里喷出两股耀眼的蓝色火焰,把男孩吓了一跳,但随即咯咯轻笑了起来。
纳威·隆巴顿的礼物是一包植物种子。哈利拿起上附的便笺,他圆脸的朋友用工工整整的笔迹写着:“哈利,这其实不能算圣诞礼物……但是我从植物大全上查到绝音鸟最喜欢吃这种地中海迷你葵结的葵花子。我已经跟斯普劳特教授申请了温室的两个培养箱,开学后我们就能在那里把种子种下去。”
哈利为朋友对植物的热爱微笑。他随即拆开了赫敏的礼物——是一大盒马蹄形的巧克力,还有一株小小珊瑚摆设,那是她专门为他挑的大堡礁纪念品。
卢娜……哈利必须承认他没有想到那个金发的小姑娘也会寄给他圣诞礼物——她送了一只玻璃小瓶,里面是某种金黄色的液体。他阅读附上的说明:“这是月亮女神的眼泪,是从一月、四月、七月、十月的朔夜月光中提炼的。喝下它的人可以拥有和所有生活在月光下的生物一样的、享受夜晚美好的能力。”哈利觉得这份礼物非常用心,让他开始担心自己临时挑选的彩虹羽毛笔礼品套装无法配得上这份情谊。
而一副用黑玛瑙和金晶岩制成的巫师象棋则是韦斯莱双胞胎合送的圣诞礼物,包装上注明是他们亲手制作。熟悉双胞胎性格的哈利确信他们的礼物绝不会真的循规蹈矩,因此仔细检查棋子和棋盘,最后果然在棋盘的侧边装饰花纹里发现了一行小字:“按逆时针顺序敲打棋盘四角,黑色棋子将完全服从使用方的命令;顺时针方向敲打,金色棋子抗拒使用方的每一条指令。附注,我们已经在罗恩身上成功试验过。”
最后一句附注让哈利想起他面对室友罗恩·韦斯莱时的惨败。虽然罗恩是教授他巫师象棋的老师,但是哈利必须承认自己在这方面实在不像魁地奇那样有天赋。尽管他不想用作弊的方式取得胜利,不过偶然看一次罗恩被击败后沮丧的脸应该还是很有趣……
然而接下来塞德里克·迪戈利的礼物让哈利升起了堂堂正正战胜罗恩的希望:一本《当代巫师象棋名局集锦:1688~1974》,1975年的第一版。男孩有点好奇为什么这位赫夫帕夫魁地奇队长会送自己这个,但在注意到编撰、注释者的名字后完全明白了他的用意——赛吉特·波特……詹姆·波特的父亲、他的祖父。
哈利摩挲着硬皮书面上烫金的名字很久才将这件珍贵礼物放下。他打开了罗伯特·德·比奥福特的圣诞礼物:深蓝色的丝绒盒里静静地躺着一把金色的小钥匙。
“这是古灵阁金库的钥匙。”当看到教子呈现给自己的东西,西里斯一双灰色的眼睛瞪大了。“梅林啊……比奥福特老头把全部家当都留给你了,哈利!”
“这是说……这是说比奥福特先生的身体不行了吗?”男孩立刻露出焦急的表情,“可是我上上周还收到他的信——阿尔法多也告诉我他现在很健康,没有一点问题的!”
西里斯急忙安慰教子,“别慌,哈利!并不是身体出了状况才要考虑财产和继承人的问题,你知道绝大部分巫师从他们刚刚成年起就开始准备这件事……比奥福特是个坚强的老头,只是现在魔法世界唯一有资格成为他继承人的人就是你了。”
哈利长长吐一口气。
“比奥福特先生没事就好。”他说,“西里斯,今天……明天我们可以去看望比奥福特先生吗?他也没有什么亲人了……一个人的圣诞节一定孤单极了!”
西里斯微笑点头:“我们今天下午就可以出发——你,我,还有莱姆斯,我们三个一起去。”
他的话让男孩绽放出一个灿烂的笑容。哈利将丝绒盒盖好,小心地放到一边,然后拆下面一个纸包。这个纸包分量非常轻。哈利将纸包打开。
某种像液体一样的、银灰色的东西簌簌地滑落到地板上,聚成一堆,闪闪发亮。哈利听到身边的西里斯倒抽一口冷气。
“这是什么?”哈利从地板上捡起那件银光闪闪的织物。它摸在手里怪怪的,仿佛是用水编织而成。
“穿起来,哈利——快穿起来!”西里斯的声音带着异样的激动,灰色的眼睛近乎疯狂地闪着光。哈利依言将那件织物披在肩头。“往下看,哈利!”西里斯高喊着。
哈利低头看自己的脚,真奇怪,它们消失了。男孩看向他的教父,只见西里斯向他轻轻地点一点头,随后摸出了魔杖:“穿衣镜飞来!”
一面巨大的、华丽的、装饰满布莱克家族纹饰的全身镜穿过走道飞进客厅,一直飞到两人面前落下。哈利三步两步冲到镜子前面——没错,镜子里的他只有脑袋悬在半空中,身体则完全看不见了。他试着将这件织物拉到头顶上,镜子里的他完全隐去了。
“它……可以让人隐形。”
哈利呆呆地说。他接过西里斯递来的一张纸条,显然它是夹在这件神奇的织物当中送来的。哈利看到纸条上用一种他从未见过的细长的、圈圈套圈圈的字体,写着下面几行字:
你父亲死前留下这件东西给我。
现在应该归还给你。
好好使用。
衷心祝你圣诞快乐。
A·邓布利多
看到最后的署名哈利终于忍不住大叫了起来。“是邓布利多教授!”
“我不知道詹姆的隐形衣是被邓布利多教授保管了起来。”西里斯说。他对仍然穿着隐形衣、只有脑袋悬在半空中的哈利露出赞赏的笑容,“我都不记得有多少次和詹姆一起隐没在这件衣服之下。那些都是怎样深刻的回忆啊……”
“那些都是充满了麻烦和头痛的深刻回忆。”
突然莱姆斯·卢平的声音在两人附近响起。“莱姆斯!”在哈利和西里斯充满愉快的招呼声中浅色头发的巫师微笑着走进客厅,“我发现圣诞节的早晨大家都没有什么睡意……我相信这些起到了绝对巨大的原因。”
他用脚尖朝地上那一堆堆的礼物点一点,然后在西里斯身边坐下。和黑发灰眸的好友一样,卢平对哈利的隐形衣表现出怀念和赞赏。“不过,我没有想到有一天还能再见到它……谁送给哈利的?”
“邓布利多。”西里斯回答,他随即问卢平,“你送给哈利什么?”
卢平没有立刻答话,而是看向身前的哈利。绿眼睛男孩已经将隐形衣脱下、收好,并从脚边一堆包裹中找出了来自卢平的那个。“是魔药大全?”哈利有点怀疑地问。西里斯也将怀疑的目光投向浅色头发的好友。“莱姆斯?”
“事实上这是一本有关魔药和黑魔法防御术如何配合恰当的书。西弗勒斯……斯内普教授告诉我,哈利你对魔药还算有天赋……‘一定的领悟和按照说明步骤操作的能力’,这是他的原话。我想这意味着西弗勒斯对你的肯定。”卢平微笑着说道,“另外,佩弗利尔教授也曾经提到过,你在魔药方面非常努力。”
“谢谢你,莱姆斯!”像对西里斯一样,哈利拥抱并亲吻了卢平。“我非常喜欢你的礼物。”
在两位长辈关爱的注视下,哈利继续拆开其他来自霍格沃兹教师的礼物。他得到几乎可以将他整个儿埋起来的糖果、饼干和各色零食,以及一瓶来自魔药课教授、西弗勒斯·斯内普的牙齿保健药剂:“波特先生,如果你不想在二十岁的时候牙齿状况就沦落到邓布利多教授现在的水平……每天两次,每次一滴,1:300稀释漱口,时间不少于九十秒。警告:不得吞食——后果自负。”
“这个油腻腻的鼻涕精!”西里斯愤然喊道。卢平则露出深感有趣的温和的微笑。
哈利最后一个打开的来自霍格沃兹的包裹是海格的。因为这个用牛皮纸裹了一层又一层的包裹格外巨大,而且很沉。哈利在教父还有卢平两人的帮助下才将包裹顺利地打开。他发现里面是一本非常厚的、有着书本一样皮面的相册。
“这是……妈妈,还有爸爸!”
哈利感到自己的眼睛湿润了:相册里面全是父母的带有魔法的照片,从他们的婴儿时代直到霍格沃兹的毕业典礼,再到他们的婚礼,自己的出生。他毫不意外地在这些相片里轻松地找到西里斯、卢平、斯内普、麦格、邓布利多……比奥福特,所有和波特紧密相连的人。
“海格……”他想起两个月前,看林人小屋里,毛发浓密的巨人笑眯眯地告诉自己他已经决定好了要送的圣诞礼物。哈利还记得他在圣诞节前一定保守秘密的坚决表情……他完全没有想到这份礼物会是这样珍贵和意义非凡。
“这家伙……”
显然西里斯和卢平也都为海格的这份礼物震动了。他们和哈利一起慢慢地,逐页、逐张地翻看着这些显然是从许许多多人手里汇集起来的照片。他们为哈利讲解每一张照片背后的故事,关于男孩的父母、他们这一生所拥有过的最好的朋友。这种讲述一直持续到纳威、隆巴顿夫人和唐克斯从客房起身,全部在客厅聚齐才暂时告一段落。
“你们有足够的时间来拆圣诞礼物,年轻人们,”隆巴顿夫人威严而不容反对地说,“但是任何时候,一日三餐必须严格按时进行——所以,来吃早餐吧!”
***
早餐之后,哈利·波特和他的教父、师长和朋友开始了一天正式的行程:到圣·芒戈看望纳威的父母,到柏林金尼堡疗养院看望罗伯特·德·比奥福特,全家人一起动手制作并享用丰盛的圣诞晚宴,最后到圣·菲乌比斯大剧院观看了新年音乐会。
而在从剧院回到格里莫广场12号,哈利自己的卧室门前,西里斯和莱姆斯·卢平都给他们的男孩最真诚的拥抱和祝福。
“圣诞快乐,哈利——做个好梦。”
哈利相信这一个夜晚噩梦一定会远离自己。他很高兴地看到克利切已经将所有的礼物按照自己先前的要求在房间里摆放好。哈利只稍微调整了其中几样的位置,又将西里斯和卢平送的魁地奇养护套装的皮箱以及魔法魔药书放在床头柜上。最后,他带着唯一一个没有拆看的包裹爬上床。
“成功的人之所以成功是因为他/她可以从任何地方学习到有用的东西。
——希望你喜欢这些故事。
圣诞快乐,哈利。
阿尔法多
又,我很喜欢你做的那些点心,勾起我对往昔美好的回忆。而一次通向往昔的回忆之旅是有意义——12月25日到30日,我会在德国。”
哈利坐在宽阔的窗台上,静静地看着窗外被大雪覆盖而显出晶莹剔透的伦敦。一大四小五只灰背蓝冠绝音鸟在他身边自在地游戏,其中那只最大胆的雏鸟正愉快地宣告新的领土主权——在散放在窗台上的每一本书上羊皮封面上印下自己的爪痕。
那是整套的吉德罗·洛哈特全集,包括《与山怪共游》、《与狼人一起流浪》、《与西藏雪人在一起的一年》等十一本游记类小说,还有一本自传体形式的《会魔法的我》。它们是来自哈利·格林德沃·佩弗利尔的圣诞礼物。哈利当然非常喜欢它们,只是对于年长朋友的想念让他一时忽略了那个小捣蛋鬼的破坏行为……
“圣诞快乐,阿尔法多。”哈利·波特对着窗外与积雪相映生辉的晴朗星空轻声说。“谢谢你给我的一切……我很开心,这是我有过的最快乐的圣诞节。”
***
这是一个快乐、幸福和宁静的圣诞之夜。