古典文学 www.gudianwenxue.com,[傲慢与偏见]专业女配无错无删减全文免费阅读!
“先生,有您的信。”
一回到住处,达西就接到了乔治安娜的信,是伦敦的管家命人加紧送来的,他脱掉外套坐在窗边的扶手椅上。
借着外边还亮的天光读完了信。
颇有些哭笑不得的感觉……似乎每个女人、无论年龄大小,都喜欢替人张罗感情婚姻的事,或者不如说,女人都喜欢做媒……
之前在蓝盖特,达西等在镇外的路上,然后将乔治安娜送回学校的时候,她就将前两日的事与自己全盘托出了。达西第一次看到自己最疼爱的妹妹哭的那么伤心,但令他微微欣慰的是,她的眼泪此时只有很少的部分是为了那个威克姆,其余的似乎都是因为太过自责。
他原本还纳闷是什么让一个未经世事的年轻姑娘醒悟的这么快,最后在乔治安娜抽抽噎噎没头没尾的话中,他终于郁闷地明白,是因为自己……
她说,她不仅害卡洛琳为自己涉险甚至背了黑锅,还害得达西为了这件事误解质疑了卡洛琳,引起了他们之间的争执。
达西刚想宽慰她说这没什么,可惜他的软话总是酝酿的比较久,乔治安娜已经捂着脸濒临崩溃:“如果因为这件事让卡洛琳记恨你……哥哥,你会不会永远也娶不到她了!呜呜呜(>_<)”
达西先生好像就是从那天之后,一度非常容易脸黑……
“我并没有想过要娶她。”暂时还没有那样令人心喜的进展……他努力轻柔地平铺直述,乔治安娜却当他是灰心丧气,只一再鼓励他不要放弃。达西看着从来都乖巧懂事的妹妹好不容易止住哭泣,还精神熠熠地来给自己出主意,松口气后也不忍心再追究她私自与威克姆见面和躲在衣柜里的事。
所以唱作俱佳这件事,女人从来都是很有天赋的。
可是令达西没有想到的是,他那天一时的心软竟让乔治安娜误以为自己已经被她劝服了,之后每封信里都会有大篇幅来询问他与卡洛琳的进展,还会帮他出各种稀奇古怪的主意、猜测卡洛琳的心理等等。达西养妹妹都快养成女儿了,他很不适应兄妹俩突然这样平等亲近的关系和频繁的信件交流,最多只会回复‘不要担心,好好学习’一类的话,可是这样的劝谏总无法达到他期盼的效果。
所以英语的字词还是太贫乏了,不搭配上说话的语气,根本无法表达出‘小孩子少操心!’这样真实直白的感想。
达西将信折好,有些乏力一样将脖子枕靠在椅背上,闭目养神了几分钟,可是脑袋里总冒出卡洛琳看向他时带着防备的目光和紧锁的眉眼,然后他就只能为了自己的一时情切再后退两步,才能让她再松懈下来。
哪里敢再多些进展呢……
“先生,您晚餐还要去下面的餐厅用么?”忠诚的艾塞尔看了看时间,小声问。
达西睁开眼,最终还是站了起来:“是的,我现在就下去吧,男士们相比都在活动室。”
刚拿起外套走出一步,就想到刚才乔治安娜信里所说的话。
“要随时保持仪表哥哥!女孩子可比你更注重细节。”
“……先换一件外套吧!不、衬衫也换一件。”
艾塞尔看着他身上笔挺光洁如新的白衬衣,依然非常忠诚地没有提出任何异议:“好的先生。”
达西换了崭新的衣服下了楼。
他们受公爵夫人相邀,就自然住在她安排的住宅里。因为每年伯克郡的皇家赛马场都要举行一次最为隆重的赛马会,所以这附近的村镇到了日子也水涨船高,更是只有地位贵重的人才拥有附近的独立庄园,其余人只能预定旅店或者努力得到一个邀请。
公爵夫人喜静,与她邀请的几位夫人们有另外的活动区域和餐厅,并不希望年轻人去打扰,而在乡下景致开阔自在,大家都觉得这样的安排很好。
达西到活动室时,查尔斯正与理查德打台球,旁边的几位男士都显得兴致勃勃,看到他,一位三十多岁的先生上前拍了拍他的肩膀道:“菲兹威廉,这个都柏林来的小子可真有一手,我们竟然都不是的对手!接下来该换你上场会会他。”
达西原本想拒绝,他并不是很喜欢台球这项运动。
可是接下来查尔斯的一句话让他拒绝的话顿住了,查尔斯凑近达西在他耳边低语:“你来的太晚了菲兹威廉,快来救场!我们若都敌不过理查德,那可真是丢脸!卡洛琳就在隔壁喝茶,她一定会拿我曾经输给她一次的事来笑话... -->>
“先生,有您的信。”
一回到住处,达西就接到了乔治安娜的信,是伦敦的管家命人加紧送来的,他脱掉外套坐在窗边的扶手椅上。
借着外边还亮的天光读完了信。
颇有些哭笑不得的感觉……似乎每个女人、无论年龄大小,都喜欢替人张罗感情婚姻的事,或者不如说,女人都喜欢做媒……
之前在蓝盖特,达西等在镇外的路上,然后将乔治安娜送回学校的时候,她就将前两日的事与自己全盘托出了。达西第一次看到自己最疼爱的妹妹哭的那么伤心,但令他微微欣慰的是,她的眼泪此时只有很少的部分是为了那个威克姆,其余的似乎都是因为太过自责。
他原本还纳闷是什么让一个未经世事的年轻姑娘醒悟的这么快,最后在乔治安娜抽抽噎噎没头没尾的话中,他终于郁闷地明白,是因为自己……
她说,她不仅害卡洛琳为自己涉险甚至背了黑锅,还害得达西为了这件事误解质疑了卡洛琳,引起了他们之间的争执。
达西刚想宽慰她说这没什么,可惜他的软话总是酝酿的比较久,乔治安娜已经捂着脸濒临崩溃:“如果因为这件事让卡洛琳记恨你……哥哥,你会不会永远也娶不到她了!呜呜呜(>_<)”
达西先生好像就是从那天之后,一度非常容易脸黑……
“我并没有想过要娶她。”暂时还没有那样令人心喜的进展……他努力轻柔地平铺直述,乔治安娜却当他是灰心丧气,只一再鼓励他不要放弃。达西看着从来都乖巧懂事的妹妹好不容易止住哭泣,还精神熠熠地来给自己出主意,松口气后也不忍心再追究她私自与威克姆见面和躲在衣柜里的事。
所以唱作俱佳这件事,女人从来都是很有天赋的。
可是令达西没有想到的是,他那天一时的心软竟让乔治安娜误以为自己已经被她劝服了,之后每封信里都会有大篇幅来询问他与卡洛琳的进展,还会帮他出各种稀奇古怪的主意、猜测卡洛琳的心理等等。达西养妹妹都快养成女儿了,他很不适应兄妹俩突然这样平等亲近的关系和频繁的信件交流,最多只会回复‘不要担心,好好学习’一类的话,可是这样的劝谏总无法达到他期盼的效果。
所以英语的字词还是太贫乏了,不搭配上说话的语气,根本无法表达出‘小孩子少操心!’这样真实直白的感想。
达西将信折好,有些乏力一样将脖子枕靠在椅背上,闭目养神了几分钟,可是脑袋里总冒出卡洛琳看向他时带着防备的目光和紧锁的眉眼,然后他就只能为了自己的一时情切再后退两步,才能让她再松懈下来。
哪里敢再多些进展呢……
“先生,您晚餐还要去下面的餐厅用么?”忠诚的艾塞尔看了看时间,小声问。
达西睁开眼,最终还是站了起来:“是的,我现在就下去吧,男士们相比都在活动室。”
刚拿起外套走出一步,就想到刚才乔治安娜信里所说的话。
“要随时保持仪表哥哥!女孩子可比你更注重细节。”
“……先换一件外套吧!不、衬衫也换一件。”
艾塞尔看着他身上笔挺光洁如新的白衬衣,依然非常忠诚地没有提出任何异议:“好的先生。”
达西换了崭新的衣服下了楼。
他们受公爵夫人相邀,就自然住在她安排的住宅里。因为每年伯克郡的皇家赛马场都要举行一次最为隆重的赛马会,所以这附近的村镇到了日子也水涨船高,更是只有地位贵重的人才拥有附近的独立庄园,其余人只能预定旅店或者努力得到一个邀请。
公爵夫人喜静,与她邀请的几位夫人们有另外的活动区域和餐厅,并不希望年轻人去打扰,而在乡下景致开阔自在,大家都觉得这样的安排很好。
达西到活动室时,查尔斯正与理查德打台球,旁边的几位男士都显得兴致勃勃,看到他,一位三十多岁的先生上前拍了拍他的肩膀道:“菲兹威廉,这个都柏林来的小子可真有一手,我们竟然都不是的对手!接下来该换你上场会会他。”
达西原本想拒绝,他并不是很喜欢台球这项运动。
可是接下来查尔斯的一句话让他拒绝的话顿住了,查尔斯凑近达西在他耳边低语:“你来的太晚了菲兹威廉,快来救场!我们若都敌不过理查德,那可真是丢脸!卡洛琳就在隔壁喝茶,她一定会拿我曾经输给她一次的事来笑话... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读