，然后点击“添加到主屏幕” 古典文学 www.gudianwenxue.com，纹面无错无删减全文免费阅读！
听到王烈的话，马国富楞了一下，露出疑惑不解的表情，迟疑了一下后开口说道：“难道我们不追踪他们了？”
“要追踪，但用不着现在走。”王烈望着远处森林中影影绰绰行动的人影道。“他们的目标是九鼎，要找九鼎的话，他们此刻的前进方向必然是南部山谷的尽头所在。既然知道了他们此刻的目的地是哪里的话，我们完全没必要紧跟在他们的后面行动。因为那样的话，会增加我们被他们发现的可能性，另一方面，他们已经引起了这山谷中那些脏东西的注意了。我们跟的太紧的话，极有可能会卷入他们同那些脏东西的战斗当中。这对我们而言完全没有必要了。”
“可他们会用我们公司的人给他们当挡箭牌啊。你说过要尽可能救援我们被抓的那些公司同事的。”马国富当然理解王烈的谋划，但他始终记挂着百惠集团此刻被俘的那些公司职工。此刻再次提起了王烈的承诺。
王烈平静的回应道。“我当然记得我说过的话。不过至少你担心的事情现在还并没有出现，他们探路打头阵的都是他们自己的武装人员了。”
马国富皱着眉头又观察了一下远处的情况后，大致认可了王烈此时的说法。一旁的黄炎栋意识到对方已经接受了王烈的说法后，走到马国富身边拍了拍对方的肩膀道。“好了老马，知道你担心那些同事，但有些事情是急不来的。好了，趁这个时间，咱们这些老爷们儿也上去泡泡温泉，好好恢复恢复精力，为接下来的行动做好准备才是正理……”
就这样，在黄炎栋的鼓动下，聚集到平台上原本正准备有所行动的人员们立刻被其泡温泉的建议给分散注意力。正好此刻关悦然也领着朱钰、张露等女性成员从三层哪里集体赶了过来，意识到温泉已经空了的众人随即簇拥着马国富和黄炎栋两人涌了上去，而之前因为情绪激动被限制了人身自由的孙明此刻显然也平静了下来，同样被几名百惠集团的男性成员给里挟着跟了上去。
见到这种情况，我瞟了瞟王烈和萧肃言道：“你们两个不打算去泡个澡什么的吗？”
王烈和萧肃言彼此对视了一眼后，王烈开口说道：“要泡，不过最后再去了。你和周静宜之间的问题搞定了？”
见到王烈提及此事，我禁不住老脸一红。周静宜之前在里面吼的那一嗓子实在过于张扬了。此刻王烈问起，我只能弱弱的给予了勉强的回应。“算、算是吧……”
“那就好……”王烈说着指了指峡谷对面那座金字塔状祭坛式样的建筑说道。“既然他们离开那里了，我打算过去探查一下那座建筑。你有没兴趣一块过去看看？”
“现在？我们两个？”我顺着王烈手指的方向望着那座建筑，盘算着来回大致需要的时间。
“怎么可能就你们两个，我肯定也是要过去瞅瞅的。”萧肃言将之前提在手上的背剑囊又挂到了背后。
我随即点了点头。“那就我们三个一块去。”
王烈朝春日以及宋奎等几个驻守在平台上的人员点头示意后，领着我和萧肃言沿着陡峭的阶梯一路下行，最终再次进入到了峡谷间的森林当中。
有王烈这个“高手”负责领路开道，跟随在后的我和萧肃言两人显得颇为放松。离开隐蔽的阶梯入口后，我忽然想起了萧肃言在通过浓雾时私下的嘀咕，随即开口朝他询问起来。
“老萧，之前通过浓雾的时候，你好像没有跟着大伙一块唱歌，而是在旁边一个人嘀嘀咕咕的。我听见你好像在念诗来着？”
萧肃言听到这话，楞了一下。“啥，念诗？”
意识到他可能没有反应过来，我随即凭着记忆重复起了他当时念诵的诗句提醒了起来。“……男歌女舞、酬以后土，鼓乐而行、为慰先灵！好像是这些来着。”
“哦……是这首诗啊！原来你那个时候听到了，我还以为周围的人都在唱歌跳舞什么的没人注意到呢！”萧肃言不以为然的怒了努嘴道。“这诗是我们家祖上流传下来的一首无名诗篇了。我从小背的老熟的，发现我们通过浓雾的方式和那诗词内容里描写的场景非常的相似，所以当时不自觉的就嘀咕出来了。”
走在前方的王烈听后，转头问道：“通过浓雾的方式和诗词内容相似？什么诗歌啊？能念出来我听听么？”
“……逝将去汝……偕长幼迤，男歌女舞、酬以后土，鼓乐而行、为慰先灵……挟张急进、觅以途存，厌离秽域……誓将去汝，步坚涉难、欣求乐土……汝顾无我，逝将去汝，汝即弃我，逝将去汝……”
萧肃言也没推诿，一边走，一边轻声的背诵了起来，而且连着背诵了两遍。
听完了他的背诵，我和王烈彼此对视了一眼后开口问道：“是全部么？这诗歌好像不完整啊，中间很多段落根本就不连续。”
“你说对了！这首诗只流传于我们萧氏家族内部，不仅没名字，而且从来都没有完整过。而我背诵的这些，也就是我所知道的全部章节段落了。”萧肃言说着，对这诗歌的来历进行了进一步的说明。
“这诗在我们家族内部流传了有上千年时间了。家族里的普通人或者会背，但未必知道这首诗的来历。而我因为继承了家族流传下来的道法和驱魔师的衣钵对这诗歌的来龙去脉倒是知道非常清楚。你们可能猜不到，这诗歌其实就出自我们现在所处的埋尸谷地了！”
“你说什么，这诗歌是从埋尸谷地里流传出去的？”王烈听到这里禁不住眉毛一扬。
“没错了……这首诗歌就是我之前跟你提到的我们萧家那位独自闯荡了一次埋尸谷地南谷尽头的哪位先辈从谷地南部一座残缺不全的古代石碑上拓印回来的。因为拓本文字本身就残缺不全，经翻译整理之后就是你们刚才听到的那些不完整的诗篇了。”萧肃言说到这里，摇了摇头道。“这诗歌在我们萧家流传了千余年，我们家族历代的许多高手奇人都曾经试图破解这诗歌内隐藏的秘密。可现在看来，这秘密应该已经被破解了。如果我没猜错的话，这诗根本就是说的如何在浓雾之中进出埋尸谷地的方法罢了！只是现在我们都已经顺利进来了，即便知道这些也毫无意义了！”
“原来如此……”王烈在前方点了点头。而我对这诗歌里的部分文字内容产生了一定的兴趣，将话题继续了下去。
“原来只是在你们家族内部流传，难怪我都没听过呢。这诗听上去挺古老的，和诗经里的那些诗歌倒是有些相似……汝顾无我，逝将去汝，汝即弃我，逝将去汝！呵呵……这几句蛮有意思的，好像是写诗的人在跟什么人怄气！你既然不理睬我了，我发誓一定离开你啊，你既然抛弃我了，我发誓一定离开你啊！听起来跟失恋的小情人似得！”
“你这看法很正常……当年考证翻译这诗篇的人在成功解读出这几句诗词的时候，跟你一样的看法呢！”难得有如此轻松的氛围，萧肃言脸上也流露出了几分莞尔，凑趣般的应和着我的看法。
“考证翻译？怎么回事？”王烈也不回头，只是谨慎的在森林中寻觅着前进的路径。
“我哪位前辈带回拓本之后，很快发现了一个问题！那就是家族里居然没有人能认出拓本上的哪怕任意一个文字！无法可想的情况下，我哪位前辈只能去找了他的一个至交好友。他的哪位至交好友可是一代大儒，精通金石文字。拿到拓本之后也足足花了数年的时间才堪堪勉强解读出了拓本上部分的文字内容。在确定拓本是首诗歌后，又依据自己的理解和认识，补全了个别始终无法解读的文字，这才最终变成了我背诵出来的这篇无名诗歌……”
“你是说，即便是你背诵的这些内容，也未必就是真正的诗歌原文！其中部分文字是哪位翻译者根据前后文字的意思推敲而二次加工出来的？这也能行么？那翻译者还真够自信的！他就不怕他加工出来的文字有可能彻底改变了拓本的原有意思？”我在一旁回应着，对于这位翻译者的这种行为颇有微词。
“嘿嘿，那家伙自然是自信的！要知道那个时候，我哪位先祖除了找他之外，恐怕再也找不到第二个有可能破解拓本文字的人了！就因为这个原因，就算知道他其实也没有能够真正解读完全部拓本文字的情况下，我哪位先祖对于他解读出来的这些内容也只能捏着鼻子认了！不过从我们通过浓雾的情况来看，那家伙应该没有在他破解的文字里夹杂什么私货！基本还是依照原文进行的翻译！”萧肃言说到这里抿了抿嘴，似乎想到了什么有趣的事情，脸上泛起了几分笑意。
“……除他之外再也找不到第二个能破解拓本文字的人了？这诗到底谁翻译的啊？这么牛？”我眨着眼睛愈发好奇起来。
“嘿嘿，解读拓本并翻译这诗的人是韩愈了！”
“什、什么？韩愈？你说的难道是唐宋八大家里的那个韩愈、韩昌黎？”不仅我瞪大了眼睛，连走在前头的王烈都因此而放缓了脚步！
“可不就是他了！他和我哪位先祖有私交。而他又几乎是那个时代里首屈一指的大文豪，大学问家！我那前辈除了他之外，当时哪里还找得到比他更有学问和能力解读那些拓本古代文字的人呢？”萧肃言说着随意摊了摊双手。
“奶奶的……你家还真是家世显赫交友广泛呢！”在我略带酸意的话语声中，金字塔状建筑的顶层终于出现在了不远处树冠的环绕之中。
王烈随即示意我俩噤声，同时伏低身体开始观察起了四周的环境。当我和萧肃言同样猫着腰快步来到他的两侧后，他低声说明了起来。
“虽然我跟睿宗那家伙就只交过一次手，但那家伙的行为习惯这些我却曾经花过不少时间研究的。他们进到谷地，却没有发现我们这些人的去向踪迹，这一点必然会引起他们的警惕。所以我猜测，他们就算离开了这里直接前进，恐怕也会在这建筑物周边布设后手……”
我眯着眼睛很快注意到了不远的地方一处低矮灌木间的异常反光，回应道：“恐怕你猜对了，看那边……应该是截钢丝，是陷阱！”
“不出所料了……他们布置这些不一定是对付我们，也有可能是预防可能出现的脏东西！嗯，这主意我们怎么没想到。一会回去的时候，我们三个最好也在阶梯入口周围布设几个陷阱之类的。这样守在阶梯口的人也能提前得到预警做好防范准备……嗯，老萧，有刀没？不要你背的那些长剑，短刀、匕首之类的就行。”
萧肃言伸手探入披风内，从腰部位置像变魔术一般摸出了两把略带弧度的短刀，分别递给了我和王烈。“嘿嘿，找我要刀算是找对人了，我这人身上其他东西可能没有，可各种刀具你想要多少我就能拿出多少！”
“……那可不是，大名鼎鼎的河北魔刃斋，要身上没刀，传出去不让人笑死！”王烈一边微笑着接过短刀，一边开口说着。萧肃言皱了皱眉头嘀咕道。“我操，感情你早知道老子的匪号。之前还他娘的在老子面前装傻！”
“见人且留三分真，不可全抛一片心！都在行当里混饭吃，大家心知肚... -->>
听到王烈的话，马国富楞了一下，露出疑惑不解的表情，迟疑了一下后开口说道：“难道我们不追踪他们了？”
“要追踪，但用不着现在走。”王烈望着远处森林中影影绰绰行动的人影道。“他们的目标是九鼎，要找九鼎的话，他们此刻的前进方向必然是南部山谷的尽头所在。既然知道了他们此刻的目的地是哪里的话，我们完全没必要紧跟在他们的后面行动。因为那样的话，会增加我们被他们发现的可能性，另一方面，他们已经引起了这山谷中那些脏东西的注意了。我们跟的太紧的话，极有可能会卷入他们同那些脏东西的战斗当中。这对我们而言完全没有必要了。”
“可他们会用我们公司的人给他们当挡箭牌啊。你说过要尽可能救援我们被抓的那些公司同事的。”马国富当然理解王烈的谋划，但他始终记挂着百惠集团此刻被俘的那些公司职工。此刻再次提起了王烈的承诺。
王烈平静的回应道。“我当然记得我说过的话。不过至少你担心的事情现在还并没有出现，他们探路打头阵的都是他们自己的武装人员了。”
马国富皱着眉头又观察了一下远处的情况后，大致认可了王烈此时的说法。一旁的黄炎栋意识到对方已经接受了王烈的说法后，走到马国富身边拍了拍对方的肩膀道。“好了老马，知道你担心那些同事，但有些事情是急不来的。好了，趁这个时间，咱们这些老爷们儿也上去泡泡温泉，好好恢复恢复精力，为接下来的行动做好准备才是正理……”
就这样，在黄炎栋的鼓动下，聚集到平台上原本正准备有所行动的人员们立刻被其泡温泉的建议给分散注意力。正好此刻关悦然也领着朱钰、张露等女性成员从三层哪里集体赶了过来，意识到温泉已经空了的众人随即簇拥着马国富和黄炎栋两人涌了上去，而之前因为情绪激动被限制了人身自由的孙明此刻显然也平静了下来，同样被几名百惠集团的男性成员给里挟着跟了上去。
见到这种情况，我瞟了瞟王烈和萧肃言道：“你们两个不打算去泡个澡什么的吗？”
王烈和萧肃言彼此对视了一眼后，王烈开口说道：“要泡，不过最后再去了。你和周静宜之间的问题搞定了？”
见到王烈提及此事，我禁不住老脸一红。周静宜之前在里面吼的那一嗓子实在过于张扬了。此刻王烈问起，我只能弱弱的给予了勉强的回应。“算、算是吧……”
“那就好……”王烈说着指了指峡谷对面那座金字塔状祭坛式样的建筑说道。“既然他们离开那里了，我打算过去探查一下那座建筑。你有没兴趣一块过去看看？”
“现在？我们两个？”我顺着王烈手指的方向望着那座建筑，盘算着来回大致需要的时间。
“怎么可能就你们两个，我肯定也是要过去瞅瞅的。”萧肃言将之前提在手上的背剑囊又挂到了背后。
我随即点了点头。“那就我们三个一块去。”
王烈朝春日以及宋奎等几个驻守在平台上的人员点头示意后，领着我和萧肃言沿着陡峭的阶梯一路下行，最终再次进入到了峡谷间的森林当中。
有王烈这个“高手”负责领路开道，跟随在后的我和萧肃言两人显得颇为放松。离开隐蔽的阶梯入口后，我忽然想起了萧肃言在通过浓雾时私下的嘀咕，随即开口朝他询问起来。
“老萧，之前通过浓雾的时候，你好像没有跟着大伙一块唱歌，而是在旁边一个人嘀嘀咕咕的。我听见你好像在念诗来着？”
萧肃言听到这话，楞了一下。“啥，念诗？”
意识到他可能没有反应过来，我随即凭着记忆重复起了他当时念诵的诗句提醒了起来。“……男歌女舞、酬以后土，鼓乐而行、为慰先灵！好像是这些来着。”
“哦……是这首诗啊！原来你那个时候听到了，我还以为周围的人都在唱歌跳舞什么的没人注意到呢！”萧肃言不以为然的怒了努嘴道。“这诗是我们家祖上流传下来的一首无名诗篇了。我从小背的老熟的，发现我们通过浓雾的方式和那诗词内容里描写的场景非常的相似，所以当时不自觉的就嘀咕出来了。”
走在前方的王烈听后，转头问道：“通过浓雾的方式和诗词内容相似？什么诗歌啊？能念出来我听听么？”
“……逝将去汝……偕长幼迤，男歌女舞、酬以后土，鼓乐而行、为慰先灵……挟张急进、觅以途存，厌离秽域……誓将去汝，步坚涉难、欣求乐土……汝顾无我，逝将去汝，汝即弃我，逝将去汝……”
萧肃言也没推诿，一边走，一边轻声的背诵了起来，而且连着背诵了两遍。
听完了他的背诵，我和王烈彼此对视了一眼后开口问道：“是全部么？这诗歌好像不完整啊，中间很多段落根本就不连续。”
“你说对了！这首诗只流传于我们萧氏家族内部，不仅没名字，而且从来都没有完整过。而我背诵的这些，也就是我所知道的全部章节段落了。”萧肃言说着，对这诗歌的来历进行了进一步的说明。
“这诗在我们家族内部流传了有上千年时间了。家族里的普通人或者会背，但未必知道这首诗的来历。而我因为继承了家族流传下来的道法和驱魔师的衣钵对这诗歌的来龙去脉倒是知道非常清楚。你们可能猜不到，这诗歌其实就出自我们现在所处的埋尸谷地了！”
“你说什么，这诗歌是从埋尸谷地里流传出去的？”王烈听到这里禁不住眉毛一扬。
“没错了……这首诗歌就是我之前跟你提到的我们萧家那位独自闯荡了一次埋尸谷地南谷尽头的哪位先辈从谷地南部一座残缺不全的古代石碑上拓印回来的。因为拓本文字本身就残缺不全，经翻译整理之后就是你们刚才听到的那些不完整的诗篇了。”萧肃言说到这里，摇了摇头道。“这诗歌在我们萧家流传了千余年，我们家族历代的许多高手奇人都曾经试图破解这诗歌内隐藏的秘密。可现在看来，这秘密应该已经被破解了。如果我没猜错的话，这诗根本就是说的如何在浓雾之中进出埋尸谷地的方法罢了！只是现在我们都已经顺利进来了，即便知道这些也毫无意义了！”
“原来如此……”王烈在前方点了点头。而我对这诗歌里的部分文字内容产生了一定的兴趣，将话题继续了下去。
“原来只是在你们家族内部流传，难怪我都没听过呢。这诗听上去挺古老的，和诗经里的那些诗歌倒是有些相似……汝顾无我，逝将去汝，汝即弃我，逝将去汝！呵呵……这几句蛮有意思的，好像是写诗的人在跟什么人怄气！你既然不理睬我了，我发誓一定离开你啊，你既然抛弃我了，我发誓一定离开你啊！听起来跟失恋的小情人似得！”
“你这看法很正常……当年考证翻译这诗篇的人在成功解读出这几句诗词的时候，跟你一样的看法呢！”难得有如此轻松的氛围，萧肃言脸上也流露出了几分莞尔，凑趣般的应和着我的看法。
“考证翻译？怎么回事？”王烈也不回头，只是谨慎的在森林中寻觅着前进的路径。
“我哪位前辈带回拓本之后，很快发现了一个问题！那就是家族里居然没有人能认出拓本上的哪怕任意一个文字！无法可想的情况下，我哪位前辈只能去找了他的一个至交好友。他的哪位至交好友可是一代大儒，精通金石文字。拿到拓本之后也足足花了数年的时间才堪堪勉强解读出了拓本上部分的文字内容。在确定拓本是首诗歌后，又依据自己的理解和认识，补全了个别始终无法解读的文字，这才最终变成了我背诵出来的这篇无名诗歌……”
“你是说，即便是你背诵的这些内容，也未必就是真正的诗歌原文！其中部分文字是哪位翻译者根据前后文字的意思推敲而二次加工出来的？这也能行么？那翻译者还真够自信的！他就不怕他加工出来的文字有可能彻底改变了拓本的原有意思？”我在一旁回应着，对于这位翻译者的这种行为颇有微词。
“嘿嘿，那家伙自然是自信的！要知道那个时候，我哪位先祖除了找他之外，恐怕再也找不到第二个有可能破解拓本文字的人了！就因为这个原因，就算知道他其实也没有能够真正解读完全部拓本文字的情况下，我哪位先祖对于他解读出来的这些内容也只能捏着鼻子认了！不过从我们通过浓雾的情况来看，那家伙应该没有在他破解的文字里夹杂什么私货！基本还是依照原文进行的翻译！”萧肃言说到这里抿了抿嘴，似乎想到了什么有趣的事情，脸上泛起了几分笑意。
“……除他之外再也找不到第二个能破解拓本文字的人了？这诗到底谁翻译的啊？这么牛？”我眨着眼睛愈发好奇起来。
“嘿嘿，解读拓本并翻译这诗的人是韩愈了！”
“什、什么？韩愈？你说的难道是唐宋八大家里的那个韩愈、韩昌黎？”不仅我瞪大了眼睛，连走在前头的王烈都因此而放缓了脚步！
“可不就是他了！他和我哪位先祖有私交。而他又几乎是那个时代里首屈一指的大文豪，大学问家！我那前辈除了他之外，当时哪里还找得到比他更有学问和能力解读那些拓本古代文字的人呢？”萧肃言说着随意摊了摊双手。
“奶奶的……你家还真是家世显赫交友广泛呢！”在我略带酸意的话语声中，金字塔状建筑的顶层终于出现在了不远处树冠的环绕之中。
王烈随即示意我俩噤声，同时伏低身体开始观察起了四周的环境。当我和萧肃言同样猫着腰快步来到他的两侧后，他低声说明了起来。
“虽然我跟睿宗那家伙就只交过一次手，但那家伙的行为习惯这些我却曾经花过不少时间研究的。他们进到谷地，却没有发现我们这些人的去向踪迹，这一点必然会引起他们的警惕。所以我猜测，他们就算离开了这里直接前进，恐怕也会在这建筑物周边布设后手……”
我眯着眼睛很快注意到了不远的地方一处低矮灌木间的异常反光，回应道：“恐怕你猜对了，看那边……应该是截钢丝，是陷阱！”
“不出所料了……他们布置这些不一定是对付我们，也有可能是预防可能出现的脏东西！嗯，这主意我们怎么没想到。一会回去的时候，我们三个最好也在阶梯入口周围布设几个陷阱之类的。这样守在阶梯口的人也能提前得到预警做好防范准备……嗯，老萧，有刀没？不要你背的那些长剑，短刀、匕首之类的就行。”
萧肃言伸手探入披风内，从腰部位置像变魔术一般摸出了两把略带弧度的短刀，分别递给了我和王烈。“嘿嘿，找我要刀算是找对人了，我这人身上其他东西可能没有，可各种刀具你想要多少我就能拿出多少！”
“……那可不是，大名鼎鼎的河北魔刃斋，要身上没刀，传出去不让人笑死！”王烈一边微笑着接过短刀，一边开口说着。萧肃言皱了皱眉头嘀咕道。“我操，感情你早知道老子的匪号。之前还他娘的在老子面前装傻！”
“见人且留三分真，不可全抛一片心！都在行当里混饭吃，大家心知肚... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读